昨日，李健在发布会上宣布，他的最大一次个人演唱会8月11日在北京工人体育馆举行。在此次发布会上并没有看到李健原唱片公司的影子。据悉，7月李健已与原东家金牌大风合约到期，李健目前已是自由身。从去年开始，李健争夺战就开始了，目前李健仍然冷静、平和。此次演唱会就是自己与演出公司合作的演唱会，演唱会的火爆与否，也能很好地验证李健目前的人气。

yesterday，Li in the conference announced，His biggest a solo concert in Beijing August 11, the worker's stadium。In the conference and did not see the shadow of the original singer hopes of company。It is reported，July has been with the original club gold medal hopes winds contract expires，Li is now free。From the start of last year，Li race began，At present li still cool、peace。The concert is yourself and performance company cooperation's concert，The concert hot or not，Also can well test current popularity hopes。

　　此次演唱会的名称是“传奇依然”，这是李健两首作品的合称。《传奇》带来了一场歌坛传奇，李健成为这场传奇的最大受益者，而《依然》则代表李健走红之后的心态——我依然是李健。在昨天发布会上，主持人就表示，李健依然像是大学生，而李健大学毕业已经14年了。

This is the name of the concert“Legend still”，This is the first of the two works are hopes。《legend》Bring a musical legend，As the legendary hopes the biggest beneficiaries of，and《still》It means the mentality of the popular hopes after-I still is li。Yesterday in conference，The host said，Li still like college students，Hopes and graduated from the university has 14 years。

　　李健是国内原创歌手中学历最漂亮的：清华大学电子工程系。李健在大学期间就举办过个人演唱会，这恐怕也是此类歌手中极罕见的。2001年，李健放弃了广电总局网络工程师的工作，参加了“水木年华”，但第二年“水木年华”刚走红，李健又离开了。

Li is domestic original singer in the most beautiful degree：Tsinghua university electrical engineering department。In university hopes to hold the individual was during the concert，I'm afraid that this is very rare in this kind of singer。2001 years，Li gave up by the state administration of radio network engineer，Took part in the“ShuiMuNianHua”，But the second year“ShuiMuNianHua”Just popular，Li and left。

　　2003年至2008年，李健推出了《似水流年》、《为你而来》、《想念你》三张专辑，获得过“内地最佳创作歌手奖”，但直到2008年他在“星光现场”举办个人演唱会之前，李健一直是处于流行边缘。2008年的“星光现场”演唱会，由于有王菲、那英、郑钧等大批名人捧场，李健成为圈内热捧的潜力歌手。

From 2003 to 2008，Li introduced《timesong》、《For you,》、《Miss you》Three albums，won“The mainland best artist award”，But until 2008“Starlight site”Before a solo concert，Li has been in a popular edge。2008 years“Starlight site”concert，With faye wong、Na ying、ZhengJun of celebrities such as support，Li become the potential of the internal circle holds the singer。

　　2009年，李健加盟了金牌大风，推出《音乐傲骨》。就在加盟新公司两个多月之后，2010年春晚，王菲翻唱《传奇》使李健火箭般上升。据说王菲翻唱的《传奇》下载量超过亿次。谁也没想到2003年的一首旧作竟然在七年之后成为红遍全国的大金曲。这种运气是很少有人会有的，李健无疑是几十年来歌坛第一幸运儿。

2009 years，Join the Olympic gold medal hopes winds，launched《Music pride》。In the new company to more than two months later，2010 day television gala，Faye wong cover《legend》Make a rocket up hopes。It is said that wang fei cover of the song《legend》Download more than one hundred million times。Who also have never thought 2003 years old was in a seven years after becoming the big hit the become。This luck is very few people will have，Li is undoubtedly decades music scene first lucky dog。

　　但是，这种成功的传奇性太强，这不是李健所要的。李健一直希望走平和、平稳、低调的路线。他即使在要表现音乐傲骨上也很温和，并不激烈。

but，The success of the legendary is too strong，This is not the li。Li has been eager to go gentle、smooth、Low-key route。He even in music to be a mild pride，Not intense。

　　李健在接下来的两年中，一方面享受这种传奇带给自己的成功，另一方面也希望消除这种传奇性。李健希望自己依然是李健。

Li in the next two years，On one hand this legend to enjoy the success，On the other hand also hope to eliminate this legendary。Li li is still hope。

　　2011年，李健推出新专辑，名称就是《依然》，李健依然希望自己是一贯的李健。在这张专辑中，李健更温暖、更抒情，他的歌曲就如同清淡的散文，简单流畅。在这张专辑看不到爆红的李健、幸运的李健，人们看到的依然是大学生时就如此歌唱，水木年华时就如此歌唱，单飞时就如此歌唱，走红后依然如此歌唱的李健。

2011 years，Li releasing a new album，Name is《still》，Li has been consistent still hope their hopes。In this album，More warm hopes、More lyrical，His songs as light prose，Simple flowing。In this album see red li explosion、Lucky li，People see is still so when college students sing，ShuiMuNianHua so when singing，When they sing so go solo，After the popular singers still hopes。

　　李健在接受采访时表示，他一直有一种自省的心态，当出现一些不好的苗头时能及时提醒自己。而自己一直喜欢一种独立的状态，不太会陷入一些走红之后的应酬、是非之中。正是这种谨慎与自持，使李健没有迷失在巨大的传奇之中。

Li said in an interview，He has had a responsibility for the state of mind，When there is some bad symptom in time in remind yourself。And he has been like a kind of independent state，Don't be too into some popular entertainment after、Is in。It is this cautious and indignation，Make no lost in the great hopes of legend。

　　大众对李健的态度大体也是依然如故。李健的歌词简单、干净、清朗，同时李健的歌曲又有极好的旋律性。这种特质，在上世纪70年代至80年代乃至90年代都很主流，但如今却是稀缺无比。李健的歌适合各阶层听，从喜欢老歌的中老年歌迷，到喜欢校园民谣的70后、80后，再到目前主流的小清新。在浮躁的大背景之下，李健的音乐有一种放松、镇定、舒缓心情的作用，也许李健也可以被划为疗伤系歌手之列。

The general is the attitude of the li was still there。Li lyrics simple、clean、clear，At the same time the songs and hopes have extremely good melody sex。The quality，In the 1970 s to the 80 s and 90 s are very mainstream，But now it is scarce and clinking。Li song suitable for all classes to listen to，Like the old songs from the old fan，To the campus folk songs like after 70、After 80，And then to current main small and pure and fresh。In the background of the blundering under，The music has a hopes to relax、calm、Slow mood role，Perhaps li can also be part of the list of healing singer。

　　李健的自我控制在他办演唱会上就能看得出来。他举办“星光现场”个唱，大致1000人，北展个唱大致2700人，保利剧院个唱大致1500人。李健十分喜欢这种剧院状态，他并不求大、求规模，并不追求上台阶，从万人体育馆到几万人体育场。此次的工人体育馆演唱会，表面上能容纳一万人，但由于只开三面，实际进入票房的可售票就只有3500张。也就是说李健没有狂奔，他依然走的很稳。李健觉得工体馆还有点显大，但投资的演唱公司则很有信心。尽管李健演唱会前后有不少演唱会，比如韩庚、李宇春、林忆莲等等。但演出商说，李健这点票，根本就不够卖的。记者戴方

Li self control in his concert do can see come out。He held“Starlight site”concert，Roughly 1000 people，BeiZhan roughly 2700 concert，Poly theatre, roughly 1500 concert。Li is very like the state theater，He is not too、For scale，Does not seek up the steps，From ten thousand to the stadium to tens of thousands of people stadium。The workers' stadium concerts，On the surface, which can accommodate ten thousand people，But because only open on three sides，The actual into the box office only 3500 copies can be the ticket。That is not to run hopes，He still walk was steadily。Li think workers stadium hall and show great point，But the investment company is very confident singing。Although there are many concert hopes before and after the concert，Such as hankyung was some kinda pro、li、LinYiLian, etc。But YanChuShang said，Li counting the，Did not sell。Reporter DaiFang