周杰伦自导自演的新片《天台》日前开拍。近日在台南虎头埤风景区取景，有人爆料，该风景区是收费入园，剧组却雇了10多名身穿“黑衣黑裤”的工作人员把守拍摄场、地吊桥等周边地点，不准游客靠近、拍照，令不少现场游客畏惧、扫兴，愤而投诉。对此，该片监制刘畊宏否认黑衣人盯场，他说：“我们合法租借申请，如果民众围在旁边我们也不好工作，所以我们有工作人员维护管制进出人员与车辆。”

Jay, play the role of the new film《tiantai》Shooting a。Recently in tainan tiger Pi scenic spot point，Someone a，The scenic spot is charge into the park，But the hired more than 10 wearing“Black black pants”The working personnel of the shooting guard field、To suspension bridge and other neighboring site，No tourists near、Taking pictures，Many visitors to the fear、disappointing，Anger and complaints。this，The film producer liu geng hong denied at a black dress person，He said：“We legal loan application，If the people around us is bad also next to work，So we have a staff maintenance personnel and vehicles in and out of control。”

刘畊宏表示合法租借 Liu geng hong said legal loan

　　据悉，《天台》剧组人员向虎头埤风景区管理所承租场地，为不干扰拍片进度，虎头埤风景管理处在门口收费站贴公告提醒游客：“7月8日——7月12日下午至隔天5点，吊桥咖啡屋至八角亭区域已租予拍片剧组，拍摄时间内禁止进入该区，其他时间进入，请勿触摸拍片场景及物品”。

It is reported，《tiantai》The crew to tiger Pi scenic spot management leased space，Scan for doesn't interfere with the progress，Tiger Pi landscape management in the door post announcement remind visitors toll：“July 8,-July 12 days afternoon to the next day 5，Suspension bridge to fixed area has coffee shop rent to the shooting，Shooting time into the ban，Other time to enter the，Please do not touch the shooting scene and items”。

　　不过，仍有部分游客想一睹明星风采却无法靠近，愤而投诉。虎头埤风景区管理所说明，剧组租借费用超过10万台币，租用“吊桥咖啡屋至八角亭区域”5天，场地仅占几十坪，虎头埤风景区管理原本就属营业单位，开放内部场地租借，租用者有权要求租借区域禁止外人进入。

but，There are still part of the tourists want to see the star style but not close to，Anger and complaints。Tiger Pi scenic spot management instructions，The cost more than nt $100000 loan，rent“Suspension bridge the coffee shop to fixed area”5 days，The only accounts for dozens of square meter，Tiger Pi scenic area management was is of business units，Open internal site on loan，ZuYongZhe shall have the right to require the loan areas prohibit those on the outside from getting in。

保安脸黑阻止游客拍照 Security face black stop the tourists taking pictures

　　投诉人郑先生表示，因听说周杰伦在虎头埤拍戏，因此提前和五六个朋友进入虎头埤想看热闹，却发现剧组工作人员全身黑衣黑裤且一副臭脸，“面腔非常难看”，让他们心生畏惧，不敢多看，还称有人想拍照被阻止。

The complainant zheng said，Because I hear about jay in Pi tiger filming，So early and five or six friends into Pi tiger to fun，But found the staff in black pants and a black body vice smelly face，“Surface cavity is very ugly”，Let them mind fear，Can't see，Also says someone wants to take pictures be stopped。

周董每导戏都被投诉 Jay each play are the complaint

　　2007年2月《不能说的秘密》

February 2007《Can't say secret》

　　状况：剧组招600名临时演员，工作12小时薪水400台币，平均时薪33台币遭投诉，且管制严格，上厕所都被盯。

status：The recruit 600 extras，To work 12 hours salary of nt $400，When the average salary of nt $33 by complaints，And strict control，On the toilet all were stared at。

　　回应：周董只传达拍片概念，执行工作交给副导。

response：Jay convey only concept of filmmaking，Executive job to vice guide。