深圳卫视倾力打造的全新创意型选秀节目《The Sing-off清唱团》，将从7月7日起每周六22：30强力袭来，以全人声无伴奏的创意音乐形式，掀起今夏全民音乐享受的最高潮，与富有创造力和“清唱”达人一起追逐青春张扬的音乐梦想。《The Sing-off清唱团》的横空出世，无疑为国内日渐低迷的选秀市场注入一剂强心针。国际化制作水准和接地气的理念，力图为国内观众呈现综艺娱乐新高度。

Shenzhen TV china-largest innovative new type of reality show《The Sing-off QingChang group》，From July 7 up every Saturday 22：30 powerful storm，With all the voices of the creative music form no instruments，A national music enjoy this summer the highest level，And creative and“QingChang”Chase: the music with youth make public dreams。《The Sing-off QingChang group》D-will of，There is no doubt that the growing domestic market downturn into a draft violent temblor。International level that make and grounding spirit of the concept，For the domestic audience variety to the new entertainment height。

创新清唱首现国内 联手美国顶级创作 Innovation is the first domestic QingChang to top creation

　　深圳卫视在节目创新的道路上一直走在前列，在国内娱乐节目式微的情况下，拿出魄力引进国外节目不失为一条最佳路径，风靡全美的《The Sing-Off》在众多选秀节目中突出重围，以它全人声伴奏的独特表演形式吸引了全美观众的眼球，创下收视热潮，深圳卫视正是看中节目的创新型和稀缺性，原版引进这档节目，立志打造中国版《The Sing-off清唱团》。

Shenzhen TV program innovation in the path go straight in front，In domestic entertainment declined，Take out courage introducing foreign programs can yet be regarded as a best path，Of popularity in the《The Sing-Off》In numerous in reality TV beckoning，To it all voices accompaniment unique performance form the audience attracted attention，Set viewing boom，Shenzhen TV program is to take a fancy to the innovative and scarcity，The original introduce the program，To create China's version《The Sing-off QingChang group》。

　　其实，无伴奏全人声的独特表演形式，因为其高难度和高要求，此前国内从未有选秀节目敢尝试。为了迎接这种全新挑战，《The Sing Off清唱团》与世界先进节目制作理念无缝连接，邀请美国《 The Sing Off 》的音乐监制、舞美师、灯光师全程跟进。在本周首期节目中，“不依赖乐器、仅运用人声所创造出来的各种声音组成音乐”将第一次突破观众对声音的想象，感受团队多声部多音效散发出的无穷魅力。

In fact，No instruments all the human form unique performance，Because the difficult and high demand，Previous domestic reality TV has never dare to try。In order to meet the new challenges，《The Sing Off QingChang group》With the advanced world programme production concept seamless connection，Invited the United States《 The Sing Off 》Music producer of、WuMeiShi、Besides the follow up。This week in the program，“Do not depend on the instrument、Only use human voices created out of music”This will be the first time the imagination of the audience for breakthrough sound，Feel the team more voice sound more send out the endless charm。

一流音乐人助阵 犀利点评推高潮 Top musicians sharp explorer comments on pushing the climax

　　除了原版引进保留节目的原滋原味，《The Sing-off清唱团》更将网罗全国最具创造力的音乐人，各种犀利点评成就暑期最值得期待的音乐高潮。除去第一次在选秀节目中担任评委角色的亚洲歌后韦唯、中国爵士歌手第一人谷峰之外，在第一期节目中，曾为陈奕迅、杨千嬅、容祖儿等天王天后量身打造金曲的顶级词人黄伟文先生文雅现身，他现场自嘲自己不是专业人士，只是来享受比赛，是来用观众的身份当评委。而这位“观众”不仅口不留情，还与其他评委产生了意见分歧，对于韦唯、谷峰、力挺的技巧派“麦克疯”组合，黄伟文却表示“与技巧相比，更重要的是谁会用歌声跟大家做朋友，我只会选跟用歌声跟我做朋友的人”；对照之下，小清新风格的“新声驾到”虽然在技巧上略逊一筹，但却更让他感动，身为香港乐坛的“nice man”，黄伟文一反常态的麻辣点评引发了节目现场不小的“骚乱”，究竟他更钟情于哪组参赛选手的表现，观众们不妨在《The Sing-off清唱团》去寻找答案。

In addition to keep the original introduce program flavor，《The Sing-off QingChang group》More will snare the most creative musicians，All kinds of sharp comment on achievement summer the most worth expecting music climax。Remove the first pick in the draft of the role of judges in the program as Asia wei wei song、Chinese jazz singer gu feng first outside，In the first phase of the program，Had for eason chan、Miriam yeung、Joey yung king days after such as the golden melody custom-made2 top HuangWeiWen ci Mr Elegant showed up，He himself not to laugh at themselves the professionals，Just to enjoy the game，The identity of the audience is to use when the judges。And the“audience”Mouth not only no mercy，Also with other judges produced divided in opinion，Wei wei for、Gu feng、Hard skills pie“Mike crazy”combination，HuangWeiWen but said“Compared with skills，More important is who will make friends with everyone in songs，I will only choose in songs with being my friend”；contrast，Small and pure and fresh style“New on baby”Although in the skills of lower，But more let he moved，As a Hong Kong to the music“Nice man”，HuangWeiWen been unusually spicy comments on the site by a program“riots”，What he more interested in which group of competitors performance，The audience might as well《The Sing-off QingChang group》To find the answers。

　　这只是首期节目中评委点评的浪花一朵，最一流的音乐人鼎力助阵评委阵容，他们或温情的鼓励或麻辣的批评，都给节目中的选手带来专业的指导意见，而评委的个性也得以彰显，拉近了观众与专家团队的距离，更感受到音乐无距离的亲密感。

This is just the ZhongPingWei comment on the waves of a program，The most first-class musicians full blast the judges to the squad，They or warmth encouragement or spicy criticism，All the players to show brings the professional guidance，The judges and the character also manifest，Close to the audience and expert team distance，More from music without the feel of the intimacy。

　梦想大舞台 “清唱”达人的音乐饕餮 Dream big stage “QingChang”Our music feeling

　　极富创意与团队凝聚力的《The Sing-Off清唱团》不仅是选手们释放激情的舞台，更是观众们享受音乐盛宴的最佳选择。曾有网友笑称节目是“最有看头的三无选秀”——“无年龄限制”、“无性别限制”、“无外形限制”，摒弃掉花哨的包装效果，回归音乐最初的形态，强调团队表演的配合与融合。

Rich originality and team cohesion《The Sing-off QingChang group》Not only is the players to release the stage of passion，But the audience to enjoy music feast the best choice。Have net friend smile says program is“Most quality 3 without the draft”--“No age limit”、“No gender limit”、“No appearance limit”，Off the packing of the flowery slam the effect，Return to music original form，Emphasis team performance cooperation and integration。

　　在本周六(7月7日)即将播出的首期节目中，共有八组选手亮相《The Sing-off清唱团》的舞台，这群热爱音乐、特点各异的组合，坚守并怀揣着不变的梦想，通过“清唱”这种新颖的艺术形式展现各自对于音乐的理解，成就了今夏最纯粹最激昂的狂欢盛宴，以直捣心扉深处的梦想作为情感共鸣依托，摆脱了娱乐节目“自娱自乐”的瓶颈，地气十足。据悉，《The Sing-Off清唱团》将从7月7日起，每周六晚22:30在深圳卫视与观众见面。

On Saturday(July 7)The first period of the program is broadcast，There are eight groups players appear《The Sing-off QingChang group》stage，This group of love music、The combination of different characteristics，Adherence to, and have the same dream，Through the“QingChang”This new art form to showcase their music understanding，This summer's most purely achievement of the most passionate carnival feast，Heart attack directly to the depths of the dream as emotional resonance rely on，Get rid of the entertainment programs“enjoyment”bottlenecks，With two。It is reported，《The Sing-off QingChang group》From July 7 up，Every Saturday night in shenzhen TV 22:30 meet with the audience。