高希希版《三国》自2010年5月在大陆热播两年后，日前登陆台湾，主创人员陈建斌、黄维德、林心如等高调亮相。黄维德更被指演活了美周郎周瑜，好似被英姿飒爽、多才多能的周瑜远隔时空附体一般。该剧在台湾热播的同时，另一部“三国”也在香港鬼马登场，被马国明教坏、满嘴八婆的诸葛亮由著名演员林峰饰演，不过令人意外的是，林峰对诸葛亮并不感冒，而是非常想诠释周瑜。由于黄维德对周瑜的完美演绎在前，这一想法不仅让林峰自己压力山大，更让同伴陈展鹏其何以堪？

GaoXiXi version《three》Since May 2010 hits in mainland China two years later，Taiwan has landed，The creator ChenJianBin personnel、HuangWeiDe、Lin2 xin such as high-key appear on etc。HuangWeiDe more referred to play live beautiful ZhouLang week yu，Like be equestrians、The week yu versatile addressed their time and space is general。The play that in Taiwan at the same time，Another one“three”Also in Hong Kong ghost horse debut，By Kenneth ma teach bad、With eight woman by the famous actor ling feng zhuge plays，But what's surprising is，Ling feng is not a cold to various ge bright，But very want to interpretation week yu。Because of the week yu HuangWeiDe the perfect deduce in advance，This idea is not only let ling feng shandong pressure on myself，More let ChenZhan companion peng why does it can？

　　两岸联合制作的新《三国》，不仅制作阵容壮观，其对历史还原的认真与细致也令人钦佩。中国文化大学毕业的黄维德一身儒雅，对自己饰演的周瑜也心有灵犀。演出前，黄维德花了大量时间在图书馆研究真实的周瑜，远隔1600多年的时空，最后竟若与周瑜对话。黄维德表示，现在周瑜的形象是宋元市民文学和明清小说的产物，有迎合听众的夸张成分，一方面固然保留了周瑜倜傥风流的形象，但其器局狭小却与历史不符。

The new joint production on both sides of the Taiwan straits《three》，Not only produced squad spectacular，The history of the reduction of serious and the careful also is very impressive。Chinese culture to graduate from the university of HuangWeiDe a elegant，The week yu also played for his heart has ling xi。Before the performance，HuangWeiDe spent a lot of time in the library of the study of real week yu，Over 1600 years of time and space，And if that last week yu dialogue。HuangWeiDe said，Now the image of song yu is citizens literature and the product of the Ming and qing novels，Have to cater to the audience of exaggeration composition，On the one hand is retained the week yu charming romantic image，But the bureau is narrow but not with history。

　　“真实的周瑜胸中是有大格局的，忍辱负重，一切为的是吴国的将来。”音乐天赋惊人且自幼熟习器乐的黄维德还表示，气度不凡，满腹经纶的大战略家周瑜还是个大音乐家，对古代中国的各种乐器了如指掌，可以说是江浙地区文物之盛的开启者。黄维德的认真和气质，最终获得了观众的认可，被誉为史上最帅“周瑜”。

“The week yu is in real situation，humiliation，In the future of all。”Music talent amazing and familiar with the HuangWeiDe instrumental music from says，Spirit extraordinary，Wisdom in the mind of the week yu was a big big strategist musician，In ancient Chinese all kinds of instruments like the back of his hand，Can say is the jiangsu and zhejiang area of the cultural relics and the opener。HuangWeiDe serious and temperament，Finally got the approval of the audience，History is regarded as the most handsome“Week yu”。

　　TVB穿越大剧《回到三国》日前也正在香港热播，虽然取得了良好的收视率，但在剧情设置和演员表演上却频遭诟病。该剧是监制刘家豪继《寻秦记》后再度出手，以穿越形式讲述三国故事。时隔11年，林峰从秦朝“穿越”到三国，变身诸葛亮，而无线“老艺人”陈展鹏则出演周瑜。或许是收到黄维德版“周瑜”大受欢迎的影响，担纲主角诸葛亮的林峰在接受媒体采访时反而抱怨“不过瘾”，表示更想演武将或者周瑜。

TVB drama across the large《Back to three》Recently are Hong Kong hits，Although achieved good ratings，But in the setting and the actors on the show but PinZao reviled。The play is the producer of the LiuGuHao《Found qin remember》Shot again after，To tell stories through form three kingdoms。After 11 years，From qin ling feng“through”To three，Change to the various ge is bright，wireless“Old actor”ChenZhan peng yu is in。Perhaps is received HuangWeiDe version“Week yu”Popular influence，Play the leading role in accept zhuge liang ling feng media interviews instead of complaining“Don't satisfy”，More YanWu will want to say or the week yu。