从“最会唱的超女”到“海豚公主”，再到“影视剧主题曲专业户”，出道七年来，这些标签在肯定张靓颖的同时，也见证了她一步步的蜕变。如今，这个身形娇小、唱功却了得的女歌手推出了她的第六张全新Live专辑《倾听张靓颖》。昨天，张靓颖接受了本报记者电话采访，表示现场录音虽不完美，但却真实，她希望每一张专辑都有挑战和新鲜感。

from“The most can sing super girls”to“Dolphin princess”，to“The film and television play professional theme song”，His debut in the past seven years，These tags in the sure zhang at the same time，Also witness her step by step to change。now，The small size、But li damn singer launched her one new Live album《Listen to zhang》。yesterday，Zhang accepted our reporter telephone interview，Said the recording is not perfect though，But the real，She hope every album has challenges and freshness。

　　现场录音 The recording

　　现场乐队、现场演唱，《倾听张靓颖》一次录制成功。谈起录制的感受，张靓颖表示：“虽然没有录音室那么完美，但它的真实感和现场代入感，是以前录专辑时所没有的。”但她也提到，这对她来说颇有难度，“怎样保持状态，如何控制情绪，对我来说就像一个测验一样。相较于演唱会，现场同步录音容不得瑕疵，必须做更周全的准备。”

Live band、Live singing，《Listen to zhang》A record of success。Talk about recording of feeling，Zhang said：“Although no studio so perfect，But it of the realism and the scene generation into the feeling，It is before the record an album of no。”But she also noted that the，This quite difficult for her，“How to keep state，How to control the emotions，To me as a test。Compared with the concert，The synchronous recording let not defective，Must do more good preparation。”

　　为何会选择用现场录音的方式去做这样一张专辑呢？张靓颖回忆说，去年有一次现场演唱，发现台下的人一直在拿手机和相机拍她，“大家更关注我的穿着打扮，唱的歌反倒成了配角。”当天她就在博客里写道，希望能有一次演出，现场的人手机都关机，摄录设备通通不要带进现场，就是很认真地听她唱歌。“所以这一次录音也是满足了我这样一个心愿。”

Why would choose to use the recording is way to make such a album？Zhang recalls，Last year there were a live singing，Find the crowd of people have been in their mobile phone and camera) her，“You pay more attention to my dress，Sing song but became a supporting role。”The day she in the blog wrote，Hope to have a performance，The scene cell phones be turned off，Video equipment all don't bring into the scene，Is very carefully to her singing。“So this time the recording is also meet me such a wish。”

老歌新唱 New old songs to sing

　　《倾听张靓颖》有15首歌，其中大部分都是翻唱其他歌手的旧作，包括邓丽君的《南海姑娘》、齐豫的《梦田》、张学友的《秋意浓》等。不同的是，张靓颖根据自己的理解，改变了演绎的方式，加入了一些新的元素。“比如《南海姑娘》就唱得更轻快一些，还有那句‘旧梦逝去有新侣作伴’，邓丽君的版本着重‘旧梦逝去’，而我更注重‘有新侣作伴’，出发点不一样。”

《Listen to zhang》15 song，Most of them are cover other singer begin anew，Including Teresa teng of《South China sea girl》、Together yu's《Dream field》、Jacky cheung's《Autumn strong》etc。Different is，According to zhang your own understanding，Change the way the deduction，Add some new elements。“For example《South China sea girl》Sing some more light，And the words of‘Dreams are fading raised new company’，Teresa teng version emphatically‘Lost dreams’，And I pay more attention to‘A new couple company’，Is not the same as the starting point。”

　　除了在新专辑中翻唱前辈之作，电影《画皮2》的主题曲《画心2》其实也是老歌新唱，歌词、曲调与四年前的《画心》完全相同，只是编曲有所变化。张靓颖透露说，原本自己有些抗拒：“《画心》已经被人所熟知了，要让大家换个口味再接受一次，对我来说是很大的一个挑战。”但与制作人商议之后，她决定再度演绎这首歌，“在编曲和演唱上通俗一些，和以前的形成落差，也更符合《画皮2》的内容。”

In addition to the new album cover predecessors works，The movie《2 different》Theme song《Painting heart 2》It is new to sing songs，The lyrics、The tune with four years ago《Painting heart》Exactly the same，Just arranger is changing。Zhang revealed，Originally oneself some resistance：“《Painting heart》Have been known to man，To let everybody have a change to accept a，For me it is a big challenge。”But with producer after counsel，She decided to deduce the song again，“In arranger and singing pop some，And the previous form gap，Also conforms to《2 different》content。”

执著音乐 Persistent music

　　出道七年来，张靓颖始终都活跃于歌坛，基本不涉足其他领域，谈起未来的工作计划，她也明确表示只有音乐。在张靓颖看来，音乐是她存在最大的价值，而在音乐之路上，她希望尝试不一样的东西。

His debut in the past seven years，Zhang always active in the music scene，Basic not involved in other areas，Talk about future work plan，She also made it clear that only music。In a Jane looks，Music is her to maximize the value of existence，And in the music on the road，She hopes to try different things。

　　说起近期一些歌手为博出位演唱“雷歌”的现象，张靓颖觉得这也是出于无奈，“大多数人需要的其实不是音乐，而是娱乐。”她透露说自己也曾妥协过，但最终还是决定保持一个度。

Speaking of recent some singers sing for bo piece“Ray song”phenomenon，Zhang think this also of helpless，“Most people need in fact is not music，But entertainment。”She revealed that have yourself a compromise，But eventually decided to keep a degree。

　　实习生 陶禹舟

Interns TaoYuZhou

　　本报记者 夏琦

Our correspondent XiaQi