中新网8月3日电 第五届 “赢在创意”全球华语广播栏目大赛今天(8月3号)在北京广播大厦举行了隆重的颁奖典礼。来自全国各地的获奖代表和与会人员欢聚一堂，共同见证了这场每年一度的广播界的创意盛会。

Beijing August 3-5 th “Win in creative”The global Chinese radio column contest today(On August 3)In Beijing broadcasting building held a grand ceremony。The representatives from all over the country and the participants gathered，Common witness the annual radio broadcast industry creative event。

　　颁奖典礼采取了现场揭晓的方式。在与会代表紧张的期待中悬念被一一揭开。《创意菠萝台》与《职场三国》两件作品分获原创类和创新类广播栏目金奖，银奖由《谣言终结者》、《一百种生活》等四件作品获得。铜奖由《给力十七点》《声音达人秀》等六个作品获得。最佳华语广播栏目创新奖由澳洲华人电台报送的作品《微服私访》获得。《娱乐在未来》获得最佳大学生创意作品奖。另外本届大赛还评选出优秀十二名，鼓励奖十名，单项奖三名，以及网友投票产生的最具网络人气作品奖一名。

Award ceremony of the way to announced。In the delegates nervous expectations of suspense by one by one uncover。《Creative pineapple sets》and《Workplace three》Two works of sharing and innovation of original broadcast programmes gold medal，Silver award by《Rumors terminator》、《One hundred kind of life》Four pieces work to win。Bronze award by《Force at seven to ten》《Voice expert show》6 work to win。The best mandarin broadcast programmes by Australia Chinese radio awards submit works《SiFang tour》get。《Entertainment in the future》Get the best college students' creative work prize。In addition the contest is evaluating the outstanding twelve，Awards to ten，Had three，And online voting is the most popular from the network works award a。

　　颁奖典礼结束后，北京大学新闻与传播学院特聘研究员靳智伟应邀为本届大赛的创意论坛做了题为《广播创新与文化价值提升》的主题演讲。两位大赛评委何善昭、张彩对本届大赛的获奖作品进行了深入透彻的点评。获奖选手代表还交流了彼此的创意心得。以上活动均受到与会者的热烈欢迎。他们纷纷表示参加创意论坛获益匪浅。

After the ceremony，Beijing university school of journalism and communication JinZhiWei academy was invited to the contest for the creative BBS do the title《Radio innovation and the cultural value ascension》Theme speech。Two series HeShanZhao judges、ZhangCai to the contest awards for the in-depth comment。The player representative also exchange each other creative experience。Above all of the participants of the activities by the warm welcome。They all said to creative BBS benefited。

　　由中国广播电视协会和北京人民广播电台联合主办的第五届"赢在创意"广播栏目大赛从4月1日起向全球征集参赛作品。截止到5月底，组委会共收到参赛作品242件。这些作品来自国内外50多家广播电台、节目制作公司、大专院校和广播爱好者。其中原创组参赛作品159件，创新组参赛作品83 件，均为历届之最。最终共有51件栏目作品进入复评。

By the China broadcast TV association and Beijing people's broadcasting station jointly held the fifth"Win in creative"Broadcast programmes competition from April 1 to global solicitation entries。By the end of may，The organizing committee has received entries 242 pieces。These works from home and abroad more than 50 of radio stations、Programme production company、Universities and colleges and radio enthusiasts。The original group of entries 159 pieces，Innovation group entries 83 pieces，For all the most of all。Finally there are 51 a column works into the review。

　　7月12日，组委会在北京广播大厦举行了作品评审会。经过由来自中国广播电视协会、北京大学、中国传媒大学和北京电台等多家单位和高校的19位评审委员的严格评审，评出了最终获奖的40个作品。

July 12,，The organizing committee held in Beijing broadcasting building works commenting。After China's radio and television from the association、Beijing university、The communication university of China and Beijing station and a number of units and university of the 19 members of the judges strict review，Judge the final winning 40 works。

　　“赢在创意”广播栏目大赛自2008年起开始举办，目前已成为国内首屈一指的广播创意活动，被业界称作“极具前瞻性的举措”。经过五年的持续努力，“赢在创意”已渐渐形成了自身的特色和品牌。第一，权威性强。创意大赛自第二届起与中国广播电视协会联合主办，进一步增强了权威性和影响力。第二、突出原创性。“赢在创意”大赛是目前国内唯一专门设立原创栏目奖项的广播创意赛事。第三、奖励力度大。创意大赛是目前国内同类大赛中奖项设置最多，总奖金额最高的大赛。第四、参与范围广。大赛面向全球征集作品，同时也是目前国内仅有的向社会人士敞开大门的广播赛事，每届大赛征集到的参赛作品数量为国内同类比赛之最。

“Win in creative”Broadcast programmes competition launched since 2008，At present has become the domestic leading broadcast creative activities，Is now called“Very proactive measures”。After five years of continuous efforts，“Win in creative”Has gradually formed its own characteristics and brand。The first，Authority strong。Since the second up creative competition with Chinese radio and television association jointly organized，To further strengthen the authority and influence。The second、Outstanding originality。“Win in creative”Competition is the present domestic only has an original column awards broadcast creative event。The third、Reward strength big。Creative competition is the competition in the same domestic set up awards，The highest total individual awards will contest。The fourth、Participate in range。Facing the global competition for work，At the same time also is at present domestic only has to open the gate to the public radio events，At each of the contest collected entries for the similar domestic number of the game。

　　大赛组委会主任、北京电台台长汪良在颁奖典礼上表示，创新不仅是北京电台事业发展的需要，更是整个广播行业发展的时代潮流。北京电台愿意每年投入人力、物力、财力，继续办好“赢在创意”广播栏目大赛，激励优秀创意，为实现北京电台成为具有强大影响力的跨媒体、跨地域的大众媒体的目标继续努力，为中国广播事业的发展做出更大的贡献！

The organizing committee of the competition、Radio Beijing WangLiang director at the awards ceremony said，Innovation is not only the need of the development of Beijing radio career，But the whole radio industry development trend of The Times。Radio Beijing every year to put into human、Material resources、financial，Continue to do good“Win in creative”Broadcast programmes competition，Incentive excellent creative，To realize the radio Beijing has become the powerful influence across the media、Cross-regional of mass media goal continue to work hard，For the development of the cause of Chinese radio and make more contribution！