因一曲《我的歌声里》迅速走入大众视野并一炮而红的歌手曲婉婷，昨天参与了东方卫视《今晚，80后脱口秀》的录制，并现场演唱了成名曲《我的歌声里》。

For a song《My song in》Quickly into public view and a gun and red QuWanTing singer，Yesterday involved in the Oriental satellite TV《tonight，After 80 talk show》recorded，And the singing into pieces《My song in》。

　　在接受记者采访中，关于《中国好声音》学员涉嫌侵权翻唱《我的歌声里》一事，成为了众人关注的焦点话题。对此曲婉婷首次公开回应道：“谢谢大家，有那么多听我歌的人、唱我歌的人，这其实是一件很开心的事——但在某种程度上，我还是很难过。”

When accepting a reporter to interview，about《China's good voice》Students suspected infringement cover《My song in》about，Became the focus of attention all topics。For the first time this QuWanTing public replied：“Thank you，There are so many people listen to my song、Sing my song people，It is a very happy matter - but in a certain extent，I was very sad。”

　　谈被侵权：开心之余也很难过 Talk about the：Happy over the also very sad

　　采访中，在谈起前段时间闹得满城风雨的侵权一事，曲婉婷口气中仍有点无奈：“其实，如果你自己自娱自乐唱我的歌，我当然没有意见，但因为这是商业用途，所以这次才有侵权的事情。”

interview，In talking about some time ago too much of the town's infringement，QuWanTing tone still a bit helpless：“In fact，If you amuse oneself sing my song，Of course I have no opinion，But because this is commercial use，So the only right infringement thing。”

　　《我的歌声里》在这个夏天成为华语乐坛传唱度最高的歌曲，而这首歌也在今夏数十档音乐选秀节目中被频繁唱起，这也让曲婉婷聚拢了超高人气。对此，曲婉婷显得很开心，“谢谢大家，有那么多听我歌的人，唱我歌的人，这其实是一件很开心的事。”说到这里时，她还是难抑侵权一事对自己的影响，“只是在某种程度上，我还是很难过。”

《My song in》In this summer become Chinese music of the highest degree of sung songs，And the song in the summer also dozens of file music draft program is frequently singing，This also let QuWanTing gather together the ultra-high popularity。this，QuWanTing appears very happy，“Thank you，There are so many people listen to my song，Sing my song people，It is a very happy matter。”Said here，She is still difficult or the infringement of their influence，“Only in a certain extent，I was very sad。”

　　遭粉丝骂：心里抓狂很是委屈 Fans scold by：Heart talk is very grievance

　　其实在整个维权事件中，让曲婉婷最无奈的还是来自粉丝的不理解。自从曲婉婷的“维权微博”发出后，除了支持的声音外，反对甚至辱骂的声音也不在少数，这让曲婉婷觉得很不可思议。

In fact in the entire rights in the event，Let QuWanTing the most helpless or from fans don't understand。Since the QuWanTing“Rights micro bo”issued，In addition to supporting the voice，Against even abuse of voice also not a few，It makes QuWanTing feel very incredible。

　　在面对粉丝的呛声甚至人身攻击时，曲婉婷的第一反应是“很想解释”，“并不是因为我们个人之间的事情，他唱我歌我就对他怎么样，不是这回事。这是公司和公司之间的事情，但粉丝不了解所有真相。”

In the face of fan slogan and even personal attack，QuWanTing first reaction was“Very want to explain”，“Not because we between personal things，His singing my song I he，Is not the case。This is the company and company between things，But fans do not know all the truth。”

　　曲婉婷表示，她特别想把这个事实说出来，但是自己的力量难以告诉所有误解的人。事件发生时，曲婉婷正在国外，当看到这些负面评论时，她坦言当时“心里很是抓狂”。

QuWanTing said，She especially want to put this fact speak out，But their strength is difficult to tell all misunderstanding of the people。Event occurs，QuWanTing are foreign，When I saw these negative comment，At that time she said“In the heart very is crazy”。