自金马奖公布各奖项入围名单后，和“原创[YuanChuang]”有关的奖项因难以界定何为原创[YuanChuang]而争议频传。先是《浮城谜事》《神探亨特张》的最佳原创[YuanChuang]电影歌曲提名不符合提名条件被撤销，近日又有网友指出，《浮城谜事》“原创[YuanChuang]剧本[JuBen]”提名也有疑问。

　　10月2日晚，第49届金马奖公布各奖项入围名单，《浮城谜事》以8项入围成为最大赢家。然而就在入围结果公布6小时后，影展执行委员会突然发声明称，原入围“最佳原创[YuanChuang]电影歌曲”的《沉默如谜的呼吸》(出自影片《神探亨特张》)、《惊惶》(出自影片《浮城谜事》)经查证并非影片原创[YuanChuang]歌曲，故取消本项提名资格。执委会还表示，不会由其他遗珠递补，维持3首作品入围。

　　不过，“原创[YuanChuang]”争议并未停止。近日又有网友质疑称，《浮城谜事》剧本[JuBen]改编自网络帖子，是不是也不符合“原创[YuanChuang]剧本[JuBen]”提名？对此，金马奖执委会回应说，《浮城谜事》故事出自真人真事，当事人在网络论坛发表了自己的经历，编剧再以此为蓝本写成剧本[JuBen]，与《不能没有你》由新闻事件取材类似；因为不是由小说或剧本[JuBen]等形式的作品进行改编，因此仍可被认定为原创[YuanChuang]剧本[JuBen]。