中新网10月12日电 港媒报道，中国作家莫言荣获2012诺贝尔文学奖，著名演员巩俐[GongLi]出道的第一部作品，《红高粱[GaoLiang]》正好是改编自莫言的中篇小说《红高粱[GaoLiang]家族》。昨巩俐[GongLi]透过经纪人回应莫言获奖一事，经纪人说：“巩俐[GongLi]小姐已经知道莫言先生得奖的消息，她表示很高兴，也很荣幸，因为《红高粱[GaoLiang]》是她的第一部戏。巩俐[GongLi]小姐也想过向他道贺，很自然大家都会有这个想法，不过莫先生目前应该还在忙，也许稍后再联络吧。不过巩俐[GongLi]的心情肯定同样兴奋”。

　　电影《红高粱[GaoLiang]》背景发生在抗日时期的山东高密，巩俐[GongLi]饰演的“我奶奶九儿”盲婚嫁到酒坊，却爱上由姜文饰演的轿夫“我爷爷”，两人在高粱[GaoLiang]田的一场大胆激情戏份，至今仍为不少影迷津津乐道。

　　张艺谋两度改编

　　无独有偶，《红高粱[GaoLiang]》片同样是张艺谋初次执导的电影，他凭此片获得1988年柏林影展最高荣誉的金熊奖。之后，张艺谋在2002年再次将莫言的小说《师傅愈来愈幽默》改拍成的电影《幸福时光》，由另一位谋女郎董洁及赵本山演出。