中新网12月5日电 据韩国“朝鲜日报”消息，日前，退役不久的姜东元为某杂志拍摄了画报。他还表达了时隔两年重回演艺界的感想说，“真想无所顾忌地拼搏”。

　　他回想两年的空白期说：“感觉像暂时脱离了无限的竞争[JingZheng]。演艺界也像体育界一样竞争[JingZheng]非常激烈。刚入伍时，一想到2年在没有竞争[JingZheng]的世界里生活，既感到舒服又有些不安。作为一名公益服务人员服役，虽然这是我应尽的职责，但并不是我的本职工作[GongZuo]，所以对工作[GongZuo]更加渴望。当时真想尽快结束兵役投入到演戏中去。”

　　当记者问他公益勤务期间最大的收获时，他回答说：“练就了洗碗功夫。我在服役期间负责的工作[GongZuo]之一就是清洗实验室的烧杯。多的时候真的是没完没了的清洗。”

　　对于未来计划，他说：“今后的2年工作[GongZuo]日程已经排满。有两部作品[ZuoPin]已经敲定，一部[YiBu]正在商榷中，还有一部[YiBu]正在调整时间[ShiJian]，只要排好日程就能确定。想不管不顾地拼命工作[GongZuo]，时间[ShiJian]最宝贵。”

　　另外，通过电影《刑警Duelist》和《M》与姜东元结缘的李明世导演为当天的画报掌镜，李明世导演说：“这算是他的退伍纪念写真，所以一方面再现他所出演作品[ZuoPin]中的一面，同时希望拍出之前未展示过的一面。”据悉，姜东元上月12日在首尔保健环境研究所完成兵役退役。