新京报[XinJingBao]记者 郭延冰 摄

电视剧《红十字方队》。1998年凭该剧获金鹰奖最佳女配角奖。

电影[DianYing]《爱情的牙齿》。2007年凭此片获得金鸡[JinJi]奖最佳女主角奖。

影片《万箭穿心》。2013年凭此片获北京国际电影[DianYing]节最佳女主角奖。

    在刚落幕的北京国际电影[DianYing]节上，颜丙燕凭《万箭穿心》成为“影后”，而上周，她又凭这部作品与岳红并列成为电影[DianYing]百合奖影后。

    1994年，颜丙燕还在北京歌舞团，电影[DianYing]《追捕野狼帮》去找演员[YanYuan]，颜丙燕对拍戏一窍不通，但想着能蹭来回火车票去看望在深圳工作的父亲，就答应了试镜，从此多了一个演员[YanYuan]身份。但颜丙燕始终认为自己是舞蹈演员[YanYuan]，直到1998年团里改制，不让兼职拍戏了。她把放弃舞蹈的感觉形容为“断胳膊断腿”般的疼痛。

    《甘十九妹》《红十字方队》等电视剧相继出炉，事业正冒头时，颜丙燕的母亲却病重，医生当时预测只剩3年，于是颜丙燕暂停工作，照顾母亲一陪就是[JiuShi]8年，在这段岁月里，她也终于“从女孩过渡到女人”。

    确实爱拍文艺片[WenYiPian]，挖心挖肺的

    新京报[XinJingBao]：《万箭穿心》中你的武汉话是专门学的吗？

    颜丙燕：对，其实我说得不那么地道。我是被逼出来的，导演临时决定用武汉话。通常我会让当地人录一版，鹦鹉学舌，一句一句学的。

    新京报[XinJingBao]：这部片子的口碑很好，但票房没那么好。

    颜丙燕：这是我演的口碑和票房相差最远的片子。每个戏有每个戏的命吧。

    新京报[XinJingBao]：你接演的电影[DianYing]多是文艺片[WenYiPian]，有没有想过把文艺和商业结合起来？

    颜丙燕：其实很多人都在做这个事，比如张杨，但是很难。大的商业片很难选我，得对投资人负责，看谁更有票房号召力。你说用颜丙燕，观众都不认识她。就算你得了好几个影后，也没用。

    新京报[XinJingBao]：你自己也确实喜欢文艺片[WenYiPian]？

    颜丙燕：我就不是商业的人。我确实喜欢拍文艺片[WenYiPian]，挖心挖肺的。这样就是[JiuShi]一个循环，我演得越上瘾，来找我的人越多。

    新京报[XinJingBao]：想过尝试一些其他类型的片子吗？

    颜丙燕：其实我入行最初拍的都是动作片。因为我跳舞，习惯性练功，每天五点半起来，跑步劈腿，结果导演、武指都特喜欢我，觉得我特勤奋。

    新京报[XinJingBao]：现在很多文艺片[WenYiPian]导演也都开始转向商业了，你拍文艺片[WenYiPian]能坚持住吗？

    颜丙燕：演员[YanYuan]还好，电影[DianYing]不收钱，电视剧还是收钱啊。

    明星[MingXing]和演员[YanYuan]，只有周迅能平衡

    新京报[XinJingBao]：这么多年在演艺圈打拼，你从没想过一夜爆红吗？

    颜丙燕：所有人都认识你，然后怎么办呢？还能踏实演戏吗？是不是有很多社会活动？我觉得那就是[JiuShi]另一个职业了，就是[JiuShi]明星[MingXing]了。其实要不是那年阴差阳错拿了金鸡[JinJi]奖，谁也不认识我。

    新京报[XinJingBao]：你觉得演员[YanYuan]和明星[MingXing]之间有冲突吗？

    颜丙燕：这是两个职业，如果说有不冲突的，那就是[JiuShi]周迅，她是好演员[YanYuan]，也是明星[MingXing]。

    新京报[XinJingBao]：为什么说是阴差阳错拿了金鸡[JinJi]奖？

    颜丙燕：那次金鸡[JinJi]奖对我来说是万万得不了的，信心程度还不如《万箭穿心》。那个电影[DianYing]（《爱情的牙齿》）就两百万（投资），没钱宣传也没票房，还是导演的处女作。那时我妈妈[MaMa]刚去世，我七八年没拍过戏，所以完全没想过会得奖。而且金鸡[JinJi]是国内电影[DianYing]最高奖，我没想过这事跟我有关系，我以为电影[DianYing]节不会注意这种小片——这种小片真的是论堆儿撮的。

    我记得，当时宣布我得奖了，记者都在问，“颜丙燕”是哪三个字？

    ■ 我和妈妈[MaMa]

    陪她的时光，软弱了我的叛逆

    演完《红十字方队》，我妈妈[MaMa]就生病了，我一直没工作，陪着她。那些年让我从女孩过渡到女人，无论是生活还是工作中。不像很多女演员[YanYuan]一直演小女孩，最后发现很难用哪个戏去翻这一篇。

    我和妈妈[MaMa]是很典型的母女对立。小时候我跟奶奶长大，我妈天天打我，后来考北京歌舞团，早恋，打电话跟我妈说，我恋爱了，不用管我了啊。

    从妈妈[MaMa]生病到去世，七八年对我来说似乎是一辈子，对她了解以后我觉得，小时候管教孩子太应该了，要是我就该上吊了。那几年让我知道，妈妈[MaMa]和阿姨的概念是不一样的，真的是生命的延续。但就在我可以拥抱、抱着她不尴尬，可以说任何话题时，失去了她。

    以前我青春期的叛逆一直停留着，通过这些年才把它软弱了。如果我妈妈[MaMa]没病，我的心智未必能明亮这么多，可能我一直在拍戏，名声可能会比现在大，也许就成了大家说的那种明星[MingXing]，但一定不如现在的我，心里有这么浓厚的东西。这让我提前成熟了。表演也是内心体会的表达。口述：颜丙燕 采写/记者 刘玮