新华社阿尔及尔５月２８日电（新华社记者 黄健）阿尔及利亚外交部长穆拉德·迈德勒西２８日在接受新华社记者书面采访时表示，曾经的丝绸之路将古老的中国文明与阿拉伯文明融汇在一起，而新时期的阿中合作论坛则是双方深化互惠合作的平台，也是实现构建世界多极化的重要机制。

    迈德勒西将于本月底赴突尼斯参加中国－阿拉伯国家合作论坛第五届部长级会议。他说，阿拉伯国家和中国的友好合作关系历久弥新。自２００４年合作论坛创立以来，阿中在能源、商业、文化、通讯、环保等多领域加强对话与磋商，双方各领域友好合作关系快速发展，成果斐然。

    迈德勒西说，政治方面，双方在一系列重大国际问题上取得共识，确立了互不干涉内政、尊重主权和领土完整的原则，共同维护中东地区乃至世界的和平与安全；经济方面，阿中双方优势互补、务实合作，２０１１年双边贸易额已达到近２０００亿美元。

    迈德勒西还积极评价阿中人力资源培训合作机制。在此框架下，阿尔及利亚每年有３０多名官员参加金融、能源、通讯、旅游、环境等多个研讨班，另有多名外交部官员参加阿拉伯国家外交官培训班。

    迈德勒西说，中国在阿拉伯国家实现各自经济发展过程中做出了重要贡献，阿尔及利亚全力支持阿中论坛的各项措施。他认为，论坛不仅是阿中双方实现对话与协商的重要机制，同时也为双方研究探讨在互惠互利基础上深化合作与发展提供了平台。

    对于此次会议的主题——“深化战略合作，促进共同发展”，迈德勒西认为，深化合作的重点在于加强技术转让方面的合作。目前，中国在诸多领域拥有先进的技术与经验，他希望中国加大对阿技术转让，特别是在信息和通讯技术、公共工程、能源、医疗、科研等方面。

    在谈到阿尔及利亚与中国的关系时，迈德勒西说，阿尔及利亚珍视与中国在历史上形成的传统友谊。阿曾于上世纪７０年代坚定地帮助中国重返联合国，而中国是第一个在１９５８年阿临时政府成立之初即承认该政权的非阿拉伯国家。两国自２００4年建立战略合作关系以来，政治对话不断深化，经济合作增长迅速。

    迈德勒西希望中国进一步加大对阿尔及利亚的投资，并鼓励两国企业共同开发他国第三产业市场。在能源领域合作方面，他认为双方不必局限于传统能源，还可在核能、太阳能开发利用方面加强合作。

    中阿合作论坛于２００４年胡锦涛主席访问阿拉伯国家联盟总部时由中阿双方共同宣布建立，至今已举行了４届部长级会议。第五届部长级会议将于今年５月３１日在突尼斯哈马马特举行。