中央综治委：对涉路涉线违法犯罪整治无效的地区坚决实行“一票否决”  The central ZongZhiWei：Wade road to wade line illegal crime control invalid region resolutely implement“One ticket veto” 

    新华社北京８月１４日电（记者陈菲）中央综治委护路护线联防专项组１４日召开全体会议，要求对涉路涉线违法犯罪问题突出的地区，要严格落实挂牌整治，限期抓好整改；对领导不重视、工作不力导致发生有关重大问题的地区，对涉路涉线违法犯罪问题长期高发、整治无效的地区，坚决依法实行“一票否决权”制，确保工作取得实效。

    Beijing, aug. 14 (Reuters)（Reporter ChenFei）The central ZongZhiWei section substantial zone special group of 14 held plenary meeting，Required to wade in road line illegal crime problems area，To strictly implement listed improvement，Deadline pays special attention to the rectification；Do not take on leadership、A poor job causing major problems related areas，Wade road to wade line illegal crime high for a long time、Control invalid region，Resolute to be“Veto with only one vote”system，Ensure that work to obtain actual effect。

    会议对进一步做好铁路护路联防、电力电信广播电视设施安全保护、油气田及输油气管道安全保护、公路水路安全联防等工作进行了研究部署。

    Meeting to further completes the railway section zone、Power telecom radio and television facilities security protection、Oil and gas fields and lose oil and gas pipeline safety protection、Highway water safety zone, etc are studied deployment。

    会议指出，中央综治委护路护线联防专项组自成立以来，制定并落实中央六部门《关于进一步做好高速铁路护路联防工作的意见》，开展矛盾纠纷排查调处和治安突出问题排查整治活动，铁路护路联防工作成效明显；对１１３个案件多发频发、收赃销赃问题突出的重点县（市、区、旗）进行挂牌整治，“三电”安全保护工作得到加强；开展“灭油鼠端黑窝”、区域联合会战等专项行动，油气田及输油气管道安保工作扎实推进；推动“平安公路”、“平安航道”、“平安车站”、“平安港口”等创建活动，公路水路安全联防工作有序开展，护路护线联防各项工作都取得了显著成绩。

    The meeting noted that the，The central ZongZhiWei section substantial zone special group since its inception，Develop and implement the central six departments《On further completes the high-speed railway section defense work opinion》，Regularly carry out disputes mediation and security problems in traffic improvement activities，Railway section defense work made obvious progress；Of 113 cases multiple recurrent、The problems of the county spoils fence（city、area、flag）Regulation for listed，“SanDian”Safety protection work strengthened；in“Destroy oil rat end HeiWo”、Regional united battle was special action, etc，Oil and gas fields and lose oil and gas pipeline security work in a down-to-earth manner；promote“Peace road”、“Peace channel”、“Peace station”、“Peace port”Create activities such as，Highway water security defense work orderly development，Section substantial zone each work all have achieved remarkable results。

    会议强调，做好护路护线联防工作，确保路、线安全运行，直接关系到人民群众生命财产安全、关系到经济社会发展大局。专项组及各工作小组和部际联席会议、各成员单位要着力解决突出问题，加强对涉路涉线突出治安问题、安全隐患的综合整治和矛盾纠纷的疏导化解，努力侦破一批重点案件，打掉一批涉黑涉恶势力。提高应急处置能力，努力把社会风险降到最低程度，增强人民群众的安全感和满意度。

    The meeting stressed，Well section substantial defense work，Ensure that way、Line safe operation，Directly related to people's life and property safety、Related to the overall situation of economic and social development。Special group and the working group and BuJi joint meeting、The member unit should strive to resolve outstanding issues，Strengthen the road in serious security problems in line、The comprehensive improvement of the hidden security trouble and disputes dredge resolve，Efforts to solve a number of key cases，Out a batch of SheHei wade evil forces。To improve the emergency response ability，To make the social risk to the minimum degree，Building up the people's sense of security and satisfaction。