8月29日，哈尔滨消防官兵在营救当地被困群众。当日，由于遭受暴雨袭击，哈尔滨市香坊区红星村近200户房屋进水，村中积水深处达3米，近百名居民被困。13时40分，哈尔滨30余名消防官兵使用水路两栖车和冲锋舟分成两个救援小组赶赴红星村参与营救。截至当晚21时被困群众全部被救出。新华社发（肖劲彪 摄）     On August 29,，Harbin fire officers and soldiers in local rescue trapped people。On that day，Because suffer from heavy rains hit，Harbin XiangFangOu GongXingCun nearly 200 houses water，The village water depths of 3 meters，Nearly residents have been trapped。13 when 40 points，Harbin more than 30 name fire officers and soldiers use amphibious car such as river boat and divided into two rescue teams to the GongXingCun to participate in the rescue。At that night when the masses all 21 trapped rescued。The xinhua news agency hair（XiaoJinBiao perturbation）

    8月29日，哈尔滨消防官兵乘坐水陆两栖车营救被困群众。新华社发（肖劲彪 摄）     On August 29,，Harbin fire officers and soldiers take amphibious vehicle rescue trapped people。The xinhua news agency hair（XiaoJinBiao perturbation）