秦皇岛市公安边防支队民警正在辖区码头巡逻。8月31日，随着最后一艘海警巡逻艇靠泊码头，标志着河北省公安边防总队连续19年圆满完成北戴河暑期安保任务。据秦皇岛旅游局提供的数据显示，今年暑期共有超过1000万中外游客到北戴河观光游览，创历史新高。担负秦皇岛海域、海港及空港口岸以及沿海边防辖区安全保卫任务的河北省公安边防总队驻秦皇岛边防部队官兵，以创建“平安和谐暑期”为目标，战高温，斗酷暑，奋战在一线，打击违法犯罪，化解矛盾纠纷，服务人民群众，为中外游客畅游北戴河营造了平安和谐的旅游环境。新华社发（王小雪 摄） Qinhuangdao public security border policemen are team jurisdiction wharf patrol.August 31,,As the last ship HaiJing patrol boat berthing wharf,Marks the hebei province public security border corps continuous 19 years the successful completion of beidaihe summer security task.According to qinhuangdao tourism bureau to provide the data display,This summer there are more than 10 million Chinese and foreign tourists to beidaihe sightseeing tour,A record.Responsible for qinhuangdao waters/Seaport and airport port and coastal area border security tasks in qinhuangdao in hebei province public security border corps of the border patrol officers and soldiers,To create"Peace harmonious summer"As the goal,War high temperature,Bucket intense,Fighting in a line,Against illegal and criminal,Resolves disputes,Serves the people,For both Chinese and foreign tourists cruise beidaihe built peace and harmonious tourist environment.The xinhua news agency hair(WangXiaoXue perturbation)

     河北海警支队在进行海上编队训练。新华社发（王小雪 摄）  Hebei HaiJing faction in Marine formation training.The xinhua news agency hair(WangXiaoXue perturbation)

    秦皇岛边防检查站检查员李金秋在向外籍游客提供帮助。新华社发（王小雪 摄） Qinhuangdao frontier inspection station inspector LiJinQiu in foreign visitors to provide help.The xinhua news agency hair(WangXiaoXue perturbation)