9月3日，在四川省攀枝花市肖家湾煤矿矿难现场，救援人员整队准备下井搜救。记者从四川省攀枝花市政府新闻办获悉，截至9月3日，攀枝花肖家湾煤矿瓦斯爆炸事故已造成45人死亡（其中42人为井下遇难，3人为送往医院途中死亡），尚有1人被困井下，搜救仍在继续。新华社发（邓良奎 摄） September 3,In sichuan province PanZhiHuaShi shaw house bay coal mine disaster site,Rescue workers line up prepared under well search and rescue.Reporters from the sichuan provincial government information office PanZhiHuaShi learn,By September 3,Panzhihua shaw house bay coal mine gas explosion accident has caused 45 people were killed(The 42 people died underground,Three people died on the way to hospital),There are 1 people were trapped,Search and rescue continues.The xinhua news agency hair(DengLiangKui perturbation)

   9月3日，救援人员在签到登记。新华社发（邓良奎 摄）    September 3,Rescue workers in sign in registration.The xinhua news agency hair(DengLiangKui perturbation)