11月2日，菜农在田间劳作。当日，海南省三亚市林旺镇一处冬季瓜菜种植区的农民正在田间劳作，开展灾后自救。据瓜菜种植户黎孔兵介绍，今年第23号台风“山神”带来的狂风暴雨造成冬季瓜菜出现大面积烂根、死苗等情况，目前种植户们正通过直苗、松土、除草、补种等措施进行自救。受台风“山神”影响，海南省农业损失较为严重，受灾面积41.1千公顷、绝收面积10.9千公顷。新华社记者侯建森摄 On November 2,,Farmers are in the field work.On that day,Sanya, LinWang town in a winter melon food bowl of farmers were in the field work,Carry out post-disaster self-help.According to the melon food farmers LiKong soldier is introduced,Typhoon no. 23 this year"God of the hills"The storm brought by winter melon food a massive roots rotted/Dead plants, etc,Now farmers are through the straight seedlings/digging/weeding/Resow etc measures to save his life.By typhoon"God of the hills"influence,Hainan agricultural loss serious,The affected area of 41100 hectares/JueShou area of 10900 hectares.Xinhua news agency reporters HouJianSen perturbation

11月2日，一名菜农在为菜苗松土。 On November 2,,A vegetable grower in for CaiMiao digging.新华社记者侯建森摄 Xinhua news agency reporters HouJianSen perturbation