新华社北京１１月４日电

中国共产党第十[DiShi]七届中央委员会[WeiYuanHui]第七次全体会议[HuiYi]公报
（２０１２年１１月４日中国共产党第十[DiShi]七届中央委员会[WeiYuanHui]第七次全体会议[HuiYi]通过）

    中国共产党第十[DiShi]七届中央委员会[WeiYuanHui]第七次全体会议[HuiYi]，于２０１２年１１月１日至４日在北京举行。

    出席会议[HuiYi]的有中央委员２００人，候补中央委员１６５人。中央纪律检查委员会[WeiYuanHui]委员和有关负责同志列席会议[HuiYi]。

    会议[HuiYi]由中央政治局主持。中央委员会[WeiYuanHui]总书记胡锦涛作了重要讲话。

    会议[HuiYi]决定，中国共产党第十[DiShi]八次全国代表大会于２０１２年１１月８日在北京召开。

    会议[HuiYi]听取和讨论了胡锦涛受中央政治局委托作的工作报告。全会[QuanHui]讨论并通过了党的十七届中央委员会[WeiYuanHui]向党的第十[DiShi]八次全国代表大会的报告，讨论并通过了《中国共产党章程（修正案）》，决定将这两份文件提请党的第十[DiShi]八次全国代表大会审议。习近平就党的十七届中央委员会[WeiYuanHui]向党的第十[DiShi]八次全国代表大会的报告讨论稿和《中国共产党章程（修正案）》讨论稿向全会[QuanHui]作了说明。

    全会[QuanHui]充分肯定了党的十七届六中全会[QuanHui]以来中央政治局的工作。一致认为，中央政治局高举中国特色社会主义伟大旗帜，全面贯彻党的十七大和十七届三中、四中、五中、六中全会[QuanHui]精神，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，团结带领全党全军全国各族人民，坚持以科学发展为主题、以加快转变经济发展方式为主线，着力稳增长、控物价、调结构、惠民生、抓改革、促和谐，继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策，保持宏观经济政策的连续性和稳定性，着力扩大国内需求，着力加强自主创新和节能减排，着力深化改革开放，着力保障和改善民生，全面推进社会主义经济建设、政治建设、文化建设、社会建设以及生态文明建设，全面推进党的建设新的伟大工程，各项事业取得了新的显著成绩，保持了经济平稳较快发展、社会和谐稳定，为召开党的第十[DiShi]八次全国代表大会创造了良好条件。

    全会[QuanHui]总结了党的十七大以来５年的工作。一致认为，这５年是不平凡的５年。面对复杂多变的国际环境和艰巨繁重的改革发展稳定任务，以胡锦涛同志为总书记的党中央带领全党，紧紧依靠全国各族人民，经受住各种困难和风险考验，全面推进了党和国家各项工作。经济平稳较快发展，改革开放取得重大进展，人民生活水平显著提高，民主法制建设迈出新步伐，文化建设迈上新台阶，社会建设取得新进步，国防和军队建设开创新局面，港澳台工作进一步加强，外交工作取得新成就，党的建设全面加强，坚持和发展了中国特色社会主义。

    全会[QuanHui]决定，增补范长龙、许其亮为中共中央军事委员会[WeiYuanHui]副主席。

    全会[QuanHui]按照党章规定，决定递补中央委员会[WeiYuanHui]候补委员王学军、王建平为中央委员会[WeiYuanHui]委员。

    全会[QuanHui]审议并通过了《中共中央纪律检查委员会[WeiYuanHui]关于薄熙来严重违纪问题的审查报告》、《中共中央纪律检查委员会[WeiYuanHui]关于刘志军严重违纪问题的审查报告》，确认中央政治局２０１２年９月２８日作出的给予薄熙来开除党籍、２０１２年５月２８日作出的给予刘志军开除党籍的处分。

    全会[QuanHui]全面分析了当前形势和任务，深入讨论了新形势下发展中国特色社会主义伟大事业、推进党的建设新的伟大工程的若干重大问题，为召开党的第十[DiShi]八次全国代表大会作了充分准备。