12月30日，市民在河北保定一家超市选购蔬菜。受连续降雪降温天气影响，冬季大棚蔬菜上市量减少，外地蔬菜受寒潮影响运输成本增加，近期河北省16种大路蔬菜价格均持续上涨。据河北省物价局价格监测中心提供的数据显示，河北省8种大路菜平均价格比上月底上涨近3成，比去年同期上涨16.7%。预计随着元旦假期的到来，蔬菜价格仍将继续上涨。新华社发（朱旭东 摄） On dec. 30,,Citizens in hebei baoding a supermarket to buy vegetables.Affected by cooling a snow weather,Listing winter shed vegetables apartment,Other vegetables affected by cold wave increased transportation costs,Recent 16 in hebei province road vegetable prices continue to rise.According to data provided by the bureau of price monitoring center of hebei province,Hebei province eight DaLuCai average prices rose nearly 3 into the end of last month,Over the same period last year rose 16.7%.Is with the coming of New Year's day holiday,Vegetable prices will continue to rise.The xinhua news agency,(ZhuXuDong perturbation)

    12月30日，市民在河北保定一家超市选购蔬菜。新华社发（朱旭东 摄） On dec. 30,,Citizens in hebei baoding a supermarket to buy vegetables.The xinhua news agency,(ZhuXuDong perturbation)