1月16日，在位于甘肃岷县的中国当归城，大批的药商、药农聚集在市场上进行中药材交易。甘肃岷县素有“千年药乡”之称，盛产中药材200余种，尤以当归驰名中外。2012年5月的特大雹灾给当地的中药材产业带来极大损失，中药材交易一度受到影响，但由于当地农牧、药材管理部门在灾害发生后及时组织药农采取多种方式展开生产自救，使得2012年当地中药材产量稳定，未影响市场供应。新华社记者 范培珅 摄  On January 16,,In gansu province is located in the MinXian Chinese angelica city,Large number of drug/Herbalist gathered in the market for Chinese herbal medicine trade.Gansu MinXian known as"One thousand medicine township"said,Is rich in Chinese herbal medicine 200 remainings,Especially in the angelica well-known Chinese and foreign.May 2012 jumbo hail damage to local Chinese herbal medicine industry brings great loss,Chinese herbal medicine trade was subjected to the influence once,But because the local agriculture and animal husbandry/Medicinal materials management department in post-disaster timely organization herbalist adopt various ways to start production self-help,Makes 2012 local Chinese herbal medicine production stability,Did not affect the market supply.The xinhua news agency FanPeiShen perturbation