新华社香港[XiangGang]４月３０日电（记者刘欢）香港[XiangGang]最大的政团民建联日前在全港设立筹款站，为四川芦山地震灾区[ZaiQu]人民筹款。３０日下午，民建联将连日来所筹得的６１万余港元善款转交中央人民政府驻港联络办公室，希望能够帮助灾区[ZaiQu]人民早日脱离困境，重建家园。

    民建联立法会议员李慧琼表示，此次转交的善款全部是香港[XiangGang]市民一点一滴捐赠给筹款站的，民建联对捐款市民表示感谢。她说，希望灾区[ZaiQu]人民可以尽快拿到合适的救援物资，尽快过上新生活，也希望灾区[ZaiQu]同胞明白，虽然他们受到了天灾打击，但是香港[XiangGang]同胞都一直在关心他们。

    此外，香港[XiangGang]总商会２９日也通过中联办向四川芦山地震灾区[ZaiQu]捐款１００万港元，协助灾区[ZaiQu]重建，救援有需要的灾民。