中新网7月11日电 浪漫爱情电影《伤心童话》于7月10日在光线传媒举办发布会，导演徐正超，制片人刘同，主演刘诗诗、胡夏、谢楠、大左等悉数出席。当天，光线影业公布了一款喜剧版预告片，刘诗诗在电影中再度上演离奇的“穿越”爱恋。发布会现场，刘诗诗大胆主动牵手胡夏，惹得萌少年羞红脸颊。胡夏也大胆的手捧玫瑰，现场单膝下跪向刘诗诗求爱，发出表白“我喜欢你，你是那么好的女孩儿”。

Beijing, July 11, romantic love movies《Sad fairy tale》On July 10 radial medium hold conference，Director XuZhengChao，Producer with liu，Starred in LiuShiShi、HuXia、XieNan、Big left etc are all present。The day，Light industry announced a comedy trailer，LiuShiShi in the movie starts again fantastic“through”love。News briefing spot，LiuShiShi bold initiative HuXia in hand，Provoked come young shame red cheeks。HuXia also bold hand holds rose，The scene one knee kneel down to LiuShiShi courtship，Vindicate a“I like you，You are so good girl”。

　　《伤心童话》首发喜剧版预告 纯爱故事也有搞笑场面 《Sad fairy tale》Starting comedy version of pure love story has forecast funny scenes

　　《伤心童话》的导演徐正超，曾执导过电视剧《乡村爱情故事》，擅长玩转喜剧元素的他，也把幽默带到了自己导演的电影里。此前，光线影业曾经公布过一版纯爱预告片，相比其中的温馨唯美，喜剧版更多地汇集了影片中的搞笑镜头。在光线影业最新公布的90秒喜剧版预告片中，刘诗诗被吓得花容失色，素来腼腆的胡夏裸上身泼假血，东北版张爱玲甩人耳光。人物角色的服装也从民国跨越到现在，“穿越”爱情让人捧腹。

《Sad fairy tale》Director XuZhengChao，Had directed TV series《Country love story》，Good at play comedy elements of him，Also with the director of humor in the movie。after，Light industry had announced a version of the pure love trailer，Compared with the warm aestheticism，Comedy version of the movie more collects the funny lens。In the light of the latest pictures, 90 seconds comedy version of the trailer，LiuShiShi was too frightened to turn pale，Was shy HuXia naked body blood splashed false，The northeast edition zhang ailing dumping box on the ear。Characters of the clothing from the republic to cross now，“through”Love to laugh。

　　从民国到未来 “穿越”170年为爱追梦感人泪奔 From the republic to future “through”170 to love the dream-seeker touching the tears ran

　　刘诗诗在电影《伤心童话》中，饰演的是一名普通的公司女白领“杨佳”，和胡夏饰演的“刘同”在同一家公司工作。生性腼腆的刘同，一直暗恋着杨佳，却不敢对她表白。在得知杨佳患上了怪病，会经常突然晕倒后，刘同决定为爱做梦的杨佳“圆梦”。每当杨佳晕倒再醒过来的时候，都会生活在自己憧憬的年代，跨度从民国时期到未来，足足“穿越”了170多年。所有造梦的情节被一一纪录，加之喜剧情节的穿插，让人既捧腹又感动。

LiuShiShi in film《Sad fairy tale》in，The play is a common company white-collar female“YangJia”，And HuXia plays“Liu with”Work in the same company。A shy with liu，Always has a crush on YangJia，But he didn't dare to her lover。In that YangJia suffering from a strange disease，Often after fainting suddenly，Liu for love with decided to dream YangJia“Come true”。Whenever YangJia faint to wake up，Will be living in their own vision of a s，Span from the period of the republic to future，fully“through”For more than 170 years。All dream maker plot by one by one record，And with the plot of the comedy，Let people laughed at both and moved。

　　刘诗诗遭遇胡夏求爱，不顾矜持主动牵手 LiuShiShi encounter HuXia courtship，Regardless of the reserved active in hand

　　在《伤心童话》里，导演徐正超和胡夏、大左分别饰演了三种身份、个性不同的男人。在发布会上，主持人把三位男演员请上台，分别以剧中的身份与杨佳的饰演者互动，展开热烈追求。导演徐正超在片中饰演对刘诗诗死缠烂打的公司老总“秦总”，胡夏饰演一直默默为爱付出的腼腆技术男“刘同”，大左则饰演对爱情执着热血但不懂如何付出的“尹哲”。

in《Sad fairy tale》in，Director XuZhengChao and HuXia、Big) as the left three kinds of identity、Personality different men。In the conference，The host three actor please come on stage，The identity and respectively by the YangJia ShiYanZhe interaction，Warm pursuit on。Director XuZhengChao portrayed in to LiuShiShi dead to tie up lousy dozen of company manager“Qin always”，HuXia as long as love give shyness technology male“Liu with”，Big left is to love as persistent blood but don't know how to pay“YinZhe”。

　　在主持人方龄的巧妙安排下，三种不同类型的男人，在电影外又遇到了一个对“杨佳”刘诗诗表达自己爱意的考验。“秦总”徐正超亮出了一颗大钻戒，高富帅“尹哲”以浪漫攻势取胜，变出了一大捧芳香玫瑰。相比导演和大左的直接热切，胡夏就显得羞涩多了。捧着一个笔记本出场的胡夏，在刘诗诗面前用念情诗的方式，发表了自己的爱意，“为你付出，就是我全部的满足”，深情告白引来一片唏嘘。不过，在被要求与刘诗诗牵手时，胡夏又腼腆了起来，始终鼓不起勇气。反倒刘诗诗主动的拉起了胡夏的手，引来场下粉丝一阵尖叫。好友谢楠也大笑称“不愧是诗爷，太主动啦。”

In FangLing host of clever arrangement，Three different types of men，In the movie and met a to“YangJia”LiuShiShi express your love to the test。“Qin always”XuZhengChao flashed out a big diamond ring，GaoFu handsome“YinZhe”With romantic offensive to win，Turn out a large holds the scent of roses。The director and the big left compared directly eagerly，HuXia is much more shy。Holding a laptop for HuXia，In LiuShiShi with the way before read poems，Published his love，“To pay for you，Is all I meet”，Deep feeling from a confession silently。but，In LiuShiShi requirements and hand in hand，HuXia and shy up，Always guts。But LiuShiShi active pull up HuXia hand，Draw off a screaming fans。Friends XieNan also laughing says“Not the kui is poetry ye，Too active la。”

　　胡夏认真表白，亮钻戒跪地“求爱”刘诗诗 HuXia seriously vindicate，Bright diamond ring kneeling to“courtship”LiuShiShi

　　在发布会里的“表白”环节，胡夏虽然刚开始显得十分羞涩，但在刘诗诗主动牵手后，也变得大方起来。懵懂说出“我的意思，你懂的”，引来台下一片笑声后。随后，胡夏突然做了一个大家都意想不到的举动——单膝跪地，向刘诗诗作出了求婚的手势。机灵的大左，也乘机把自己要献给“杨佳”的花，放进了胡夏的怀里，“秦总”也“不太情愿”的把自己的大钻戒送给了胡夏。怀揣着“秦总”“尹哲”两份好意的胡夏，最终也得到了刘诗诗的选择，把自己的“心”交到了胡夏的手中。

In the conference“vindicate”link，HuXia although just began to appear very shy，But in LiuShiShi active in hand，Also became generous up。Ignorant say“I mean，You know”，Draw a crowd after laughter。then，HuXia suddenly made a everybody unexpected move-to one knee，To LiuShiShi made the proposal gestures。Smart big left，Also their to present to the flight“YangJia”flowers，In the HuXia arms，“Qin always”also“Reluctant to”His big diamond ring to HuXia。have“Qin always”“YinZhe”Two HuXia of kindness，Finally got LiuShiShi choice，their“heart”Into the HuXia's hand。

　　刘同首次担纲电影制作人 努力成为“内地九把刀” Liu first play with movie producer efforts to become“Mainland giddens”

　　光线传媒资讯事业部副总裁刘同，此次首度接触电影，担任《伤心童话》的制作人。作为当红青春小说、职场作家，刘同过去作品也曾经被改编成电视剧。这次担任电影的制片人，似乎有意要转向大银幕的幕后发展。在遇到徐正超导演前，刘同透露称自己也一直想效法九把刀，将自己之前的小说，拍成电影。

The light media information vice President liu business with，The first contact with the movie，as《Sad fairy tale》producer。As a popular youth novels、Workplace writer，Liu with past work was also adapted for television。As the producers of this time，Seems to mean to turn to the big screen behind the scenes of development。In XuZhengChao before meeting the director，Liu said they have been with revealed to imitate nine swords，Will my previous novels，Made into a film。

　　“我其实已经有改编的准备了，导演的出现算是打乱了我的计划。”刘同笑称。在看了剧本后，两人一拍即合，刘同随即也邀请了这些青春演员出演。谈到关于爱情的观点，刘同和徐导的态度很一致，甚至觉得自己和剧中的男主角像是从一个模子里刻出来的一样。“我们都是会为暗恋的人，做很多很二很可笑的事的人”。也正因如此，男主角的名字定为了“刘同”。“我这个刘同，会为爱真心付出，而其实天底下每一个愿意为爱无私付出的人，都是电影里的刘同。”

“Actually, I already have adapted to get ready，The emergence of the director is upset my plan。”Liu chuckles with。Read the script，Two people hit it off，Liu with then invited the youth actor play。Talk about love point of view，Liu TongHe xu guide attitude is very consistent，Even feel and the actor like from a mold carved out。“We are all for the like of the person will be，Do many very two ridiculous things”。Also because of such，Actor name as......“Liu with”。“I this liu with，Sincerity to pay for love，And in fact there every selfless love, would like to pay for the people，Are the movie with liu。”

　　当被问到进军电影圈后，是不是要做“内地九把刀”时，刘同大笑称自己离九把刀还差得远，会努力的向他靠近。“我也想为自己所爱的人，拍一部电影。现在做了电影制片人，也算小小的满足了心愿。”刘同笑道。

When asked after march to films，Whether you want to do“Mainland giddens”when，Liu says his nine with laughter from the dao was far worse，Will the approaching him hard。“I also want to make our loved ones，A movie。Now do the film producer，Also calculate small satisfy the desire。”Liu with laughed。

　　据悉，《伤心童话》将于8月17日正式公映，作为暑期档少见的清新风格爱情电影，《伤心童话》将演绎今年暑期最动人的青春情感故事。

It is reported，《Sad fairy tale》On August 17, will officially release，As the summer season rare and pure and fresh style love movies，《Sad fairy tale》Will deduce the most moving this summer youth emotional story。