上周，陈凯歌执导的影片《搜索》平稳破亿，该片公映后口碑上佳，院线排片有增无减，后劲十足。张译在片中饰演“腹黑军师”张沐，这也是他从电视荧屏转型大银幕的第二部作品。继五月《匹夫》热映之后，时隔仅两个月，《搜索》便紧随其后火爆公映，张译凭借自身精湛的演技成功转型，频频获赞。

Last week，Chen kaige's film directed《search》Smooth over the，The film after release good public praise，The line of row continues unabated，immense。In ZhangYi portrayed“Abdomen black military adviser”ZhangMu，This was his big screen television screen transition from the second film works。Since may《PiFu》Reflect the heat after，After only two months，《search》He followed by public hot，ZhangYi with their own successful transformation of fine acting，Frequently won praise。

　　《匹夫》《搜索》惊艳二重奏 张译成功转型不含糊 《PiFu》《search》Jing ZhangYi duet successful transformation is unequivocal

　　早在《士兵突击》时，张译凭借“老好人”史今一角一夜之间红遍大江南北，一度成为循循善诱的“好大哥”的典范，此后在《雪花那个飘》、《生死线》、《我的团长我的团》、《北京爱情故事》等剧中风格迥异的表演，使其在电视荧屏大放异彩，“演技派小生”形象不可动摇。

As early as in《Soldiers raided》when，ZhangYi with“Good old boy”This corner before the history between one night to the great river north and south，Had become a persuasive voice“the”model，Then in《Snowflakes that float》、《ShengSiXian》、《My head my group》、《Beijing love story》The different style such as performance，In the television screen shine brilliantly，“Acting sent niche”Image unshakable。

　　而在他的大银幕“处女作”《匹夫》中，张译饰演的“二当家”一角又让人意外的眼前一亮，他动静皆宜的表演、扎实的台词功底及旁白里磁性低沉的嗓音在片中抢了不少风头，成为《匹夫》中最大的惊喜。《搜索》中，张译又摇身一变成为职场中的“腹黑”代表，虽然戏份不多，但入木三分的演技也被导演陈凯歌赞“戏比天大”，一同演对手戏的王学圻亦对他激赏不已；不少观众则在观影后评价“虽然好人演了很多，但也完全胜任反派啊”，不一而足。张译在影片中的精彩表现以及接踵而至的如潮好评，使得他此番华丽转身十分惊艳，游刃有余毫不含糊。

And in his big screen“debut”《PiFu》in，ZhangYi plays“Two take charge of”One horn and let person accident of shine at the moment，His action all appropriate performance、Solid lines basics and narrator in voice low magnetic film robbed many thunder，become《PiFu》The biggest surprise in。《search》in，ZhangYi and suddenly become in the workplace“Abdomen black”representative，Although a small part，But lived was also acting director Chen kaige praise“Play than big”，B&tf WangXueQi also together to him excited unceasingly；Many viewers in view after the evaluation“Although the good play a lot，But also fully competent o villain”，vary。ZhangYi excellent performance in the film and the ensuing such as tide high praise，Make this the luxuriant turned his very awe，Ease unequivocal。

　　谦称电影新人 谈转型“不委屈没妥协” QianChen new movie about transformation“No injustice didn't compromise”

　　虽然在两部作品中表现出色，广受好评，但张译仍然谦称自己“还是电影界的新人”，“薪酬方面不会太着重地考虑，但其实电视剧方面也没怎么考虑过”，张译笑言。面对所谓的“妥协”，张译直言“是一件挺好的事情”，“妥协通常代表自己可能受了委屈，但我在这方面从来不觉得委屈，我觉得有些电影你想参加都没有妥协的机会，但是我命很好，很多人愿意对我好，那么相应地放弃一些什么，也无所谓”。

Although in a performance in the two works，Is very popular in the market，But ZhangYi still QianChen himself“Or the new movies”，“Salary would not too emphatically to consider，But it also didn't consider drama”，ZhangYi smile said。Facing the so-called“compromise”，ZhangYi the truth“Is a good thing”，“Compromise usually represent itself may be wronged，But I've never felt the injustice in this respect，I think some of the movie you want to attend all without compromising the opportunity，But my life is very good，Many people would like to me，Then correspondingly give up some??????，nor”。

　　谈到选择电影剧本的标准，张译坦言自己的标准就是“没标准”。“电影的实验性和艺术性要比电视剧更强大一些，题材也更加宽泛，所以挺好玩的……当然整体剧本的水准、人物是否好看等等这些也都很重要”。

Talking about the film script choice standard，ZhangYi concede is the standard“No standard”。“Film of experimental and artistic drama more powerful than some，More inclusive theme，So fun...Of course the overall level of play、Whether good character and so on these are also very important”。