《神探亨特张》上映4天后，主演张立宪，江湖人称“老六”，也是《读库》的主编，特意要求在杭州做一个“亲友放映场”。昨天下午，外面的高温虽然热得人蔫头耷脑，但翠苑电影大世界刚刚结束放映《神探亨特张》的影厅里，影迷们却出奇地精神，纷纷向“老六”倾诉心中感受。

《Hunt a detective》4 days after release，Starred in ZhangLiXian，River's lake said“Old six”，Is also《Read library》The editor of the，Designed requirement in hangzhou do a“Relatives and friends a projected”。Yesterday afternoon，The heat outside though hot gad one fades a da brain，But cui garden just finished film world shown《Hunt a detective》YingTing of the，Fans but surprisingly spirit，In succession to“Old six”Heart to feel。

　　现场气氛跟以往的明星见面会不同，前面站的这个中年老男人，黑T恤黑便裤，少见地像中学生那样斜挎着一只书包，神情敦厚，却在言辞中闪现智慧与幽默，果然如他自己所言，“有智商有阅历”。席间观众也很特别，除了邀请来翠苑一带的个把片儿警，多数都是“老六”《读库》的忠实读者，谈吐表达自然很有修养。时报记者 韩蓓

The atmosphere with previous star meeting different，Standing in front of the old man in，Black t-shirts and black pants，Rare like high school students with a side that the bag，Facial expression and，But in the words of wisdom and humor flash，Indeed as expected such as his own words，“Have the intelligence have experience”。At the audience is very special，In addition to invite to cui garden area of PianErJing or so，Most are“Old six”《Read library》Faithful reader，Talk express natural well cultured。Times HanBei

　　导演高群书的新作《神探亨特张》，自打在上海国际电影节上赢得媒体好评后，备受白领观众期待。高群书这一次很有创新，他拍北京海淀区双榆树派出所一个普通便衣抓骗子小偷的真实故事，用了不少纪录片式的偷拍手法，让人禁不住想起自己或身边朋友经历过的糟心事；而演员们，则是包括@读库、@作业本、@王小山、@鹦鹉史航、@周云蓬等在内的一帮微博红人，他们“大无畏不惜自毁的牺牲精神”，令表演真实得连明星都只能望其项背。难怪有评论认为，《神探亨特张》是今夏最接地气、最为特别的一部神作。

The director of the GaoQunShu new new《Hunt a detective》，Since in the Shanghai international film festival win media after high praise，The audience is white-collar expectations。GaoQunShu this a very innovative，He took pictures Beijing's haidian district ShuangYuShu police station a common undercover catch cheats the true story of the thief，With a lot of records of the chip secretly gimmick，Let people couldn't help thinking of themselves or side has the ZaoXin friends；And the actors，Is including @ read library、@ exercise books、@ king's Knoll、@ parrot ShiHang、@ ZhouYunPeng, a bunch of micro bo meal，they“Fearless suicide at the spirit of sacrifice”，To show real even to the stars are could only watch with admiration。It's no wonder that critics say，《Hunt a detective》Is today the grounding gas、The most special of a god。

　　记：高群书导演为什么想到找你来演警察张慧领这个角色？

remember：GaoQunShu director why did you think of looking for you to play the police ZhangHuiLing this role？

　　张：首先这个片子不适合找明星，无论是刘德华、黄晓明，还是黄渤、徐铮，都不像那么回事儿。我跟原型其实从年龄到长相都不一样，但可能我们身上都有种安静的感觉，而社会那么喧嚣，做便衣的需要以静制动。加上二十多年在北京的生活，令我有底气。

zhang：First the film not suitable for looking for star，Whether Andy lau、Huang xiaoming looked，Or HuangBo、XuZheng，Don't like that happened。I with prototype from age to actually look is not the same，But we may have the feeling of body all quiet，And social so blatant，Do the needs of the undercover with static braking。With more than 20 years of life in Beijing，Makes me have bottom spirit。

　　记：高群书对你的表演怎么评价？之前上海电影节，你对影帝志在必得(结果高群书拿了奖)，后来导演说欠你一个影帝。这次来杭州，你看给你颁了一个“杭州国际电影节”影帝。

remember：GaoQunShu on your show how evaluation？Shanghai film festival before，Your bag for best actor(The results GaoQunShu took prize)，Then said the director owes you a best actor。This to hangzhou，You see to you went a“Hangzhou international film festival”Award winning actor。

　　张：呵呵，也就是因为我不是演员，所以敢那样说大话、开玩笑的。导演跟我那么熟悉，自然也都不是正经的话。

zhang：Ha ha，Also it is because I am not an actor，So dare that great boasts、joking。The director is so familiar with me，Nature also are not serious word。

　　记：出演之前，你做了什么功课吗？

remember：Before in，What did you do our homework？

　　张：没有。我确实没有演出警察威风凛凛的样子，非常抱歉。但读剧本的时候，我就觉得不会演得像个警察，首先是个人吧，有人性共通的地方。这不是主旋律，也不是行业片，更不是警匪商业大片。

zhang：no。I do not show the police the awe-inspiring appearance，Very sorry。But read the script，I think it will not be like a policeman，First of all it is personal，The human common place。This is not the main melody，Also not of industry，More is not p bandits commercial blockbuster。

　　记：您本职是做编辑的，来跨界演电影难不难？

remember：Your job is to do the editor，To cross-border movie difficult to？

　　张：我觉得当演员不难，只要当事人有智商，有点阅历，知道什么是合适的，什么是过火的就行了。加上老高有耐心，给时间让我适应和摄影机的关系。

zhang：I think it as an actor，As long as the parties have the intelligence，A little experience，Know what is right，What is the fire of the trip。So high and have the patience，Give time to let me adapt and camera relationship。

　　记：有没有发现自己很有表演潜质？

remember：Have found it has acting potential？

　　张：呵呵，没有。扮演角色是所有人的欲望，生活中其实我是个乏味的人。我在剧组呆了四十多天，比其他人久，热身时间比较长，相对而言，说明人家演得比我好。

zhang：Ha ha，no。Play the role is all human desire，Life I actually is a boring people。I stayed on the set more than forty days，Than others long，Warming up for longer，relatively，Explain the somebody else play better than me。

　　记：有没有想过就此当演员去了呢？

remember：Ever thought to this as an actor？

　　张：这个问题回答了一千次了，不会。就算拿影帝我还是要过普通人的日子，高导知道，就算给我再多钱、给我800个影帝，我还是愿意老老实实编我的稿子，我很享受。

zhang：This question is one thousand times，Won't。Even if I have to take best actor or the day of the ordinary people，High guide know，Even give me more money、Give me 800 a best actor，I am willing to be honest make up my draft，I enjoy。

　　影片上映当日，“老六”一大早起来就兴致勃勃地发了条微博：“对我们来说，票房只是浮云，我们要改写电影技术，让这么大的坛子脸，出现在大银幕上。”可他也承认，这毕竟是个商业社会，就好像“《神探亨特张》@全中国”的各地巡回宣传，也都是为了吆喝提高票房。不过，“老六”很清醒，这部貌似挺另类的电影，是违背大多数观众观影期待的。

On the day of the movies，“Old six”Early in the morning rise cheerfully hair a micro bo：“For us，Box office just floating clouds，We have to rewrite the movie technology，Let such big jugs face，Appear on the big screen。”But he also acknowledged that，This, after all, is a commercial society，As if“《Hunt a detective》@ the whole of China”All the promotional tour，In order to improve is at the box office。but，“Old six”sober，This seemingly quite different kind of movie，Is against most of the audience to view。

　　记：影片上映后，各地影院多拿出小厅来放映，而且票房并不是很理想。

remember：After the movies，Take out small hall all over more than cinema to be projected，And box office and is not very ideal。

　　张：这是很正常的，本身它就是一个小片，不可能所有人都来看。

zhang：This is very normal，It is a small itself piece，Can't all kinds of people came to see。

　　记：片中呈现的社会阴暗面，小偷、骗子、碰瓷的，甚至杀人犯……背后都有自己的难言之处，好像也并不是很坏的人，看完之后，心里很难受，就像你角色说的，都是负能量。

remember：The present social evils，The thief、liar、Touch porcelain of，Even the murderer......Behind all have their own the ineffable place，And it's not like a bad man，After finish，Is sad，As you said of the role，Are negative energy。

　　张：一般的电影，最后都是正义战胜邪恶，光明战胜黑暗，罪犯被绳之以法，但生活不是这样的。你看了之后有那种感觉，说明我演对了。

zhang：The general movie，The last is the triumph of good over evil，Light overcoming darkness，The criminal was brought to justice，But life is not like this。After you read the felt that way，Shows that I play for。

　　记：这是CBD之外的北京……

remember：This is from Beijing CBD......

　　张：对，人们看多了《杜拉拉升职记》或者奥运宣传片里的北京，可《神探亨特张》里也是真实的北京。

zhang：to，People see more《Du labradors promotion to remember》The Beijing Olympic Games or publicity，can《Hunt a detective》In the Beijing is also true。

　　记：所以你觉得也会影响到观众的选择？

remember：So you think will also affect the choice of the audience？

　　张：对那些口味被大众化了的观众而言，可能是不适应的。现在说服大家来看这样的片子是有难度的。

zhang：For those who taste was popular in the audience，May not be used to。Now to convince everyone to see such a film is difficult。

　　记：问个题外的问题，听说前几天北京暴雨让你的《读库》遭受很大损失，怎么补救？

remember：Ask a question of the problem，Hear a few days ago Beijing heavy rains let you《Read library》Suffered big losses，How to remedy？

　　张：是这样，一半产品毁于一旦，没有补救措施。

zhang：Is such，Half of the products were destroyed，No remedies。

　　记：现在看书的人越来越少了，这对《读库》的坚持有影响吗？

remember：Now reading fewer and fewer people，the《Read library》The persistence of the influential？

　　张：没什么影响。我们也会审时度势，会根据读者阅读趣味的变化作出调整，不会枯死在那里。

zhang：No effect。We will also sized up the situation，According to the change of the readers' reading interest adjustment，Won't die there。