中新网8月1日电 将于8月17日上映的电影《恐怖旅馆》由鬼才导演郑来志操刀，陈司翰、贡米、安雅、赵铭、来喜等多位明星加盟。今日，导演郑来志在接受记者采访时更是扬言《恐怖旅馆》是国内少有的故事性强的恐怖电影，而此前上映的《笔仙惊魂》则毫无故事性可言。

Beijing August 1, will be on August 17 film《Terrorist hotel》The devil of a genius ZhengLaiZhi director requests，ChenSiHan、GongMi、anya、ZhaoMing、Like many stars such as to join us。today，Director zheng to aim at when accepting a reporter to interview is threatened《Terrorist hotel》Is the story of the strong domestic rare horror movie，And after the release《BiXian panic》There is no story。

　　导演怒斥《笔仙惊魂》忽悠人 Director nu scold《BiXian panic》Xiaoxia people

　　《笔仙惊魂》在未上映前一直备受观众期待，有不少观众表示纯粹被影片名字和海报所吸引，看完之后大失所望。网友“page刘”在豆瓣上评价该片“完全是给几个业余人自娱自乐吧，再创内地恐怖烂片新高度！”

《BiXian panic》In has not released has always been to before the audience，There are many viewers said film posters and pure name attracted，After finish disappointed。the“Page liu”On the requirements in evaluation“To a few people are completely amateur amuse themselves from driving，Create a new height of mainland terrorist rotten！”

　　记者与导演郑来志谈及《笔仙惊魂》时，导演反应比观众还强烈，“《笔仙惊魂》在上映前一直被观众期待，他们的海报、宣传什么的都做得不错，观众的呼声也很高，观众寄予了多大的期望啊，可是《笔仙惊魂》却让人大跌眼镜，把观众骗到影院后又告诉观众你可以退票回家了，这种做法很失分寸，完全是把影迷观众当猴耍！而且《笔仙惊魂》根本是没什么故事性可言，也毫无看点，说严重点就是一忽悠作品！”

Reporters and director ZhengLaiZhi refers《BiXian panic》when，The director of the audience reaction than strongly，“《BiXian panic》In the pre-launch has been looking forward to the audience，Their posters、What propaganda did very well，The voice of the audience is also very high，The audience how much the expected forward to that，but《BiXian panic》But to make people suffered，The audience got cinema and tell the audience you can refund to go home，Such an approach is lost the discretion，The audience is completely fans when monkey playing！and《BiXian panic》It is nothing in the story，Also read no，Said serious point is a persuasion works！”

　　《恐怖旅馆》将领跑国内恐怖电影 《Terrorist hotel》Will lead domestic horror movies

　　关于观众对国内恐怖电影需求方面，郑导认为，“现在的观众都喜欢看有故事性的电影，特别是恐怖电影，观众除了在片中寻找感官刺激之余，更愿意能在影像当中审视自己。而《恐怖旅馆》既在视觉上下足了功夫，也具备流畅的叙事水平，尽量满足观众的需求，这才是我为什么要拍摄《恐怖旅馆》这部电影的原因”。

The audience about domestic terror film needs，Zheng lead to think，“Now the audience were like to watch the movies have story，Especially a horror movie，Except in the film for the audience outside of sensory overload，More willing to can in the image of the look at themselves。and《Terrorist hotel》Both the visual fluctuation full the kung fu，Also have smooth narrative level，Try to meet the needs of the audience，This is why I want to take《Terrorist hotel》The cause of this movie”。

　　除此之外，导演也表示自己在借鉴了西方恐怖影片之后想拍摄一部国内独有的恐怖题材电影，所以才萌生了拍摄《恐怖旅馆》的念头。“《恐怖旅馆》源自于真实的旅客故事，我就会想为什么会有这类的事情发生，观众对这个问题也很好奇，于是我就想拍摄这么一部电影。我敢肯定《恐怖旅馆》绝对是国内少有的具有很强故事性的恐怖电影，将来更有可能成为领跑国内恐怖电影。

In addition，The director has said he is in reference to the western horror films after filming a domestic terrorist films is unique，So just initiation of the shooting《Terrorist hotel》Thought of。“《Terrorist hotel》Originated in the real story passengers，I will want to why there are such things to happen，The audience was curious to this problem，So I just want to filming so a movie。I'm sure《Terrorist hotel》Is definitely has a strong domestic rare narrative of a horror movie，The future is more likely to become a leading domestic horror movies。

　　《恐怖旅馆》效仿西方恐怖电影 导演避嫌“很忙” 《Terrorist hotel》Follow the western terrorist film director avert suspicion“Very busy”

　　当记者问到《恐怖旅馆》是否有抄袭怖电影《闪灵》时，导演赶忙解释道，“之所以拍摄《恐怖旅馆》是因为旅馆是一个比较封闭的空间，经常会有灵异事件等发生，像比如凶杀案等，死者都很惨烈而且查无真相。选择旅馆作为题材，我其实是想为观众揭秘在旅馆内会发生的一些事，将真实的故事搬上大银幕，告诉观众入住旅馆时也要注意脏东西作祟。”

When a reporter asked《Terrorist hotel》If there is some copied movies《Flash spirit》when，Director hurries to explain，“Was filming《Terrorist hotel》Because the hotel is a relatively closed space，There are often disasters occur, etc，Like such as homicide, etc，The dead are very bloody and check without the truth。Choosing a hotel as the subject，I was actually want to reveal the audience in hotel in some of the things will happen，Will the real story onto the big screen，Tell the audience check in hotel also want to notice the dirty thing in the way。”

　　紧接着，导演又谈到了一些西方恐怖电影，“如果说要借鉴的话，《恐怖旅馆》在叙事上可能跟国外早期的恐怖电影《睁开你的双眼》会有些相似，但是绝对会更加精彩，也敬请观众到时亲自到影院见证。”

And then，The director and talked about some western horror movies，“If using words，《Terrorist hotel》In narrative may with foreign early a horror movie《Open your eyes》Will some similar，But absolutely will be more wonderful，Please also then go to the cinema audience testimony。”