被誉为中国版“老友记”的《爱情公寓3》日前在安徽、湖北等卫视强势出击，即便是撞上奥运档期，其在微博话题榜上也是一枝独秀，果然无愧“网络第一神剧”的尊号。不过不知是等待太久的缘故，还是因为观众的期望值普遍较高，在刚开播几集后，就有观众开始吐槽，批评该剧剧情混乱、笑点过时、广告泛滥。昨天，记者电话采访了该剧的几位主演，他们对于外界的质疑也一一做出了回应。

Known as China's edition“Weird that it”of《Love apartment 3》Recently in anhui、Hubei, an imposing TV，Even hit the Olympic sessions，The topic in micro bo on the list is also shifting，Indeed as expected conscience“Network first god play”ZunHao of。But don't know is waiting for the sake of too long，Or because the audience generally high expectations，In just a few episode began，Have the audience began to vomit slots，The criticism plot chaos、The punchline outdated、Advertising flood。yesterday，In a telephone interview of the play starring a few，They questioned the external world one also responded。

　　

质疑一：剧情看不懂？ Questioned a：Look not to understand the plot？

　　

回应：第一集都很无聊 response：The first episode are boring

　　“第一集好像还没有进入状态，有些看不懂。”“感觉没有第一季和第二季有乐趣。”……经历一年多的热盼，《爱情公寓3》终于揭开了神秘面纱，但不少资深“爱迷”却反映剧情没以前那么好笑了，而从未涉猎过“公寓”系列的观众更是看得一头雾水，“忙忙叨叨的不知道在讲什么，看不大懂！”

“The first set it would not have been into a state，Some look not to understand。”“Don't feel the first season and have fun in the second quarter。”......Experience more than a year of eagerly looked forward，《Love apartment 3》Revealing the mysterious veil，But many senior“Love fan”But the plot before didn't reflect so funny，And never read“apartment”Series of audience is see baffled，“Busy busy out of don't know about??????，See don't quite understand！”

　　对于这一说法，饰演“关谷神奇”的王传君有些不屑：“啊？应该慢慢就能看懂了！”而“吕子乔”的扮演者孙艺洲则认真地分析道：“《爱1》和《爱2》基本上每集都是一个独立故事，但《爱3》不是独立成篇。由于是情景剧，第一集中要对全部人物和关系进行简单梳理，所以每一部的第一集都很无聊，导演给第一集也只打了六点几分。”

For this view，as“GuanGu magic”The WangChuanJun some disdain：“ah？Should slowly can understand！”and“LvZiQiao”Actor SunYiZhou is seriously analysis road：“《Love 1》and《Love 2》Basically each set is an independent story，but《Love 3》Not separate into article。Because is the scene，In the first episode to all characters and relationship between simple comb，So each one is the first episode are boring，Director to first set also played just a few minutes at six。”

　　

质疑二：笑点过时了？ Query two：Smile point out of date？

　　

回应：重新演绎感受不同 response：Deductioned afresh feel the difference

　　“如果脑残会飞，那这里就是一个飞机场”、“我一口盐汽水喷死你”、“每当我找到了成功的钥匙，就有人把锁给换了”、“成功的秘诀就是多读书多看报、少吃零食多睡觉”……延续前两部犀利搞笑的台词风格，大部分观众对《爱3》中的笑点表示满意，但也有一些资深“爱迷”称很多段子都有些过时了，“为什么我觉得不好笑，还是我的笑点太高了？”

“If the brain damage can fly，There is an airport”、“I'm a YanQiShui spray dead you”、“Whenever I found the key to success，Will someone changes the lock”、“The secret of success is more than reading the newspaper、Eat less snacks more sleep”......Last two sharp funny lines before style，Most of the audience for《Love 3》The punchline is satisfied，But there are also some senior“Love fan”Say a lot of guys are out of date，“Why do I feel funny，Or I smile point is too high？”

　　王传君告诉记者，他喜欢将生活中的笑话段子拿到剧中去“现学现卖”，结果效果还真不错。至于观众说的那些“过时”笑料，他强调说：“就算是大家听过的东西，经过我们的重新演绎，感受真的会有不同哦。”

WangChuanJun told reporters，He likes to get the joke in the life of the talks“Now learn now sell”，Results the effect still is good。As for the audience said those“outdated”joke，He emphasized that：“Even you heard things，After our deductioned afresh，Feeling really can have different oh。”

　　

质疑三：广告太泛滥？ Query three：Advertising too flood？

　　

回应：尽量用调侃方式 response：As far as possible with poking fun way

　　某品牌沐浴露、榨汁机、口香糖……《爱3》第一集开始才10分钟，便有好几个植入广告现身。其制片人汪远曾表示，前来主动要求植入的广告品牌络绎不绝，而出品方也承认，《爱3》植入广告的收益收回了总成本的近40%！

A brand bath dew、Juice extractor、Chewing gum......《Love 3》First it started to 10 minutes，He has several implanted advertisement showed up。The producer WangYuanCeng said，To come to ask for the implanted a continuous stream of advertisement brand，And product party also acknowledged，《Love 3》Advertising revenue to recover the implant nearly 40% of the total cost！

　　对于凭借“公寓”系列迅速蹿红的年轻演员，难道不担心植入广告对自己代表作的伤害吗？王传君也认可道：“考虑到观众会厌烦，我们在表现形式上尽可能地做了改变，比如说调侃广告品牌，与观众达成共鸣等。”

For with“apartment”Series quickly flied red young actor，Don't worry about implanted to the damage of advertising masterpiece？WangChuanJun also recognized way：“Considering the audience will be bored，We in the performance forms as far as possible to do change，For example make fun of advertisement brand，And the audience reach resonance, etc。”

　　同时，观众对于植入广告也存在着判断上的失误，孙艺洲就表示：“我也看到有网友指出《爱3》植入‘苹果’、‘淘宝”等广告，其实是真没有。这些都是我们即兴加入的，是因为剧情需要，但我们一定会控制它的量。”

At the same time，The audience for implant advertising also exist errors in judgement，SunYiZhou says：“I also see a net friend said《Love 3》implanted‘apple’、‘taobao”Advertisement etc，In fact is really not。These are our impromptu joining，Because the need，But we will control the amount of it。”

　　

人气爆棚 Befriending popularity

　　

《爱情公寓3》 《Love apartment 3》遭盗播 Was stolen by

　　自7月30日年度热播大剧《爱情公寓3》在优酷平台上线播出后，便人气爆棚，当晚上线即创造90分钟播放量破200万的纪录。

Since July 30 year hits big play《Love apartment 3》In the optimal cool platform on the line，Popularity and befriending，That night that create online 90 minutes of play the record of 2 million。

　　不过拥有该剧独家信息网络传播权的视频网站优酷，与出品方上海辛迪加影视有限公司随后却通过监控系统发现，有个别网站不同程度存在未按通知时间上线以及通过点播、直播电视台对该剧进行盗播的行为。

But has the exclusive right of communication through information network video website of optimal cool，And product party Shanghai film Co., LTD. But then syndicate by monitoring system found，Individual website different degree not according to existing online and through the notification time demand、Live TV broadcast to steal the show for the behavior。

　　昨天上午，优酷与辛迪加共同发出维权声明，称将严厉追究对《爱情公寓3》盗播行为的法律责任和经济赔偿权利，声明同时表示，优酷独家拥有《爱情公寓3》信息网络传播，除了已授权的合法播出平台之外，其余所有视频网站的播放行为均为盗版。

Yesterday morning，Optimal cool and syndication issued jointly rights statement，Say will be tough to be investigated for《Love apartment 3》The behavior of the legal responsibility was stolen and economic compensation rights，Statement also said，Optimal cool exclusive《Love apartment 3》Information network dissemination，Besides already authorized legal outside broadcast platform，All the rest of the play video website behavior are piracy。

　　优酷方面表示，将全面展开维权行动，“侵权行为一经发现，必将追究侵权方的法律责任。”

Optimal cool said，Will be in full swing rights action，“Tort once found，Will the legal liability of the parties shall be investigated for infringement。”

　　记者 甄俊 朱薇

Reporter ZhenJun ZhuWei

　　

导演、编剧细说幕后 director、Writers dwell on behind the scenes

　　

剪去一个笑点 类似挥刀自宫 Cut to a laugh with similar sword point from temple

　　记者 贺沂沂

Reporter HeYi optical

　　唐悠悠说：被蚊子咬一口，是痛的第1级，孕妇分娩是痛的第12级。我说，这些简直弱爆了。制造《爱情公寓》的全过程中，我们集体享受过比这更刻骨的痛：当拍摄中剧本进度卡壳，导演打电话来催通告开天窗啦，凌晨5点，我拿剪刀戳自己的太阳穴，同时刚巧又被蚊子咬了，这是第13级的痛；当剧中的一个“文艺”笑点，因为“种种原因”，导致不得不挥刀自宫的时候，这是第14级的痛；当剧中还有另一个“普通”笑点，因为种种“完全看不懂的原因”，被“建议自宫”的时候，这是第15级的痛……其实，还有16、17、18级的痛，我不想描述了，描述起来——蛋都痛了。——编剧汪远在接受记者采访时说。

Tang said the：To be bitten by a mosquito bite，Is the first level pain，Pregnant women are the 12 level labor pain。I said，These can weak burst。manufacturing《Love apartment》In the whole process of the，Our collective enjoyed than this more deep and pain：When the shooting schedule to get stuck in the script，Director called to push notification KaiTianChuang!!，5 in the morning，I get the scissors poke his temples，At the same time and happens to be bitten by a mosquito，This is the level of pain is 13；When the a“Literature and art”The punchline，because“Various reasons”，Lead to have to flick knife from temple，This is the level 14 pain；When the play there is another“ordinary”The punchline，For a variety of“Don't understand why”，was“Advice from temple”when，This is the pain...... level 15In fact，With 16、17、18 th pain，I don't want to describe，Describes it-egg all pain。-writers wang far told reporters。

　　《爱情公寓》，这部完全由80后团队创作的、中国制造的爱情喜剧，以重口味爆笑的姿态，剑走偏锋的风格，深得人心，受到众多粉丝的追捧与好评。在翘首期盼了两年后，《爱情公寓》创作团队带着《爱情公寓3》为爱而归，同时还精心打造了《爱情公寓3：遇见你，三生有幸》创作读本，浓缩了剧组五年来的精华元素，将《爱情公寓》从无到有，再到炙手可热的种种历程完美呈现。

《Love apartment》，The complete by 80 after the creation of the team、China's manufacturing romantic comedy，With heavy taste hilarious attitude，The sword go the style of hail，popularity，By numerous fans chase after hold in both hands and the high praise。In so looked forward to for two years，《Love apartment》The creative team with《Love apartment 3》To love and be，Also carefully build《Love apartment 3：Meet you，Privilege to》Creation reader，Concentrated in five years the essence of the element，will《Love apartment》From scratch，To all of the hottest course present perfectly。

　　爱情公寓成治愈公寓

Love to cure apartment apartment

　　导演韦正说，有一些人失恋了，专门写了一段东西表示感谢，在他当时情绪最低落的时候看到《爱情公寓》，给予他勇气，让他知道生活中还是有很多美好的、开心的事情存在，陪伴他度过那段时光。还有很多孕妇说，产前产后休养身体没什么事的时候看了《爱情公寓》，能够陪伴她度过很无聊的时光。

Director wei as they，Some people brokenhearted，Special wrote a DuanDongXi to say thank you，He was in the mood of the lowest ever seen《Love apartment》，Give him the courage，Let him know that life or have a lot of good、Happy thing exist，Spend time with him。And many pregnant women said，Prenatal postpartum recuperation body nothing when see《Love apartment》，To see her through the very boring time。

　　“我看后就觉得好像做了一件好事一样，能够给一些观众鼓励，带给他们快乐。本身我们这部剧就是治愈系的嘛，我们不是要传达宏大的理念，不去给人讲道理，只是希望给这个压力很大的社会贡献一些快乐的东西，哪怕让人们一天开心45分钟。快乐是钱买不来的，能够带给观众快乐，比什么都重要。”

“After I look feels like had done a good deed，Can give some audience encouragement，Bring them happiness。The show is to heal itself we are well，We are not to convey the idea of grand，Not to give people speak the truth，Just hope to the pressure of a social contribution some happy things，Even if let people happy 45 minutes a day。Happiness is money can't buy，Can happy to the audience，Ratio what all important。”

　　

第4季计划9月开拍 The fourth season of September action plan

　　“我们创造了好多‘之最’，真的！什么‘最受欢迎的’、‘最高收视率的’、‘最大投资的’、‘最受关注的’等等这些——跟我们丝毫没有关系。但我们是‘阵容最不豪华’、‘狗胆最大’、‘相似桥段最多的’却‘做得最慢’的电视剧。对此，我表示没有借口，也是真的！”编剧汪远说。据统计，《爱情公寓》的耗片比是20∶1，一般国产电视剧5∶1，一般国产电影 10∶ 1。每一季的拍摄素材，就算每天24小时观看也需要半个多月才能看完。所以，如此大工作量的后期剪辑，导致《爱情公寓》“剪”死了好几个剪辑师——素材量实在太大了。

“We create a lot of‘most’，really！what‘Most popular’、‘Highest ratings of’、‘'s largest investment of’、‘The biggest concern’And so on these-no relationship with us。But we are‘The most luxurious not squad’、‘The biggest dog bravery’、‘Similar to the most drama’but‘Do most slow’TV。this，I said no excuses，Also is really！”Writers WangYuan said。According to the statistics，《Love apartment》Of the consumption than is 20:1，General domestic TV 5:1，General domestic film 10:1。Each season shooting material，Even if every 24 hours to watch also need more than half a month to read。so，So big workload's later clips，Lead to《Love apartment》“cut”Dead several editing division-material amount is too great。

　　“第四季大概什么时候开拍？”记者问。导演韦正说，计划在9月份，争取年前能拍完。“《爱情公寓》会以怎样的结局收尾呢？”记者再问。“所谓大结局我们自己也没有想过，我们也和大家一样，希望一直走下去，就像青春一样，先享受过程吧，别去理最终的结局。”

“The first four seasons when about shooting？”The reporter asked。Director wei as they，Plan in September，For years ago can finish clap。“《Love apartment》How will the end of ending？”The reporter ask again。“The so-called big end our own doesn't think，We also like everyone，Hope is always go on，Like the youth，The process to enjoy it，Don't go to reason the final end。”

　　

最新流行语 The latest popular language

　　

网络热传 Network heat transfer

　　“我去你外婆家的香蕉皮。”

“I go to your grandma's house banana skin。”

　　“多读书，多看报，少吃零食，多睡觉！”

“Read more books，Newspaper more，Little snack，More sleep！”

　　“500万很值钱吗？我早上吃了根油条就花了60万。”

“5 million is very valuable？I had eaten in the morning the root twisted dough-strips spend 600000。”

　　“赠送爱疯18以及价值500万元的电话卡。”

“Give love mad 18 and 5 million yuan worth of phone CARDS。”

　　“这货开外挂的吧！”

“The goods of hacking open it！”

　　“你想发财吗？你想一夜成名吗？你想交桃花运吗？你想永葆青春吗？别做梦了，好好学习吧！”

“You want to be rich?？You want to overnight？You want to make love？You want to youth forever？Don't dream，Good good study,！”