由华策影视出品、欧阳震华主演的古装魔幻神话剧《钟馗传说》于昨晚七时半在湖南卫视首播后， 便延续第一部的火爆势头，迅速掀起收视浪潮的同时，也引发观众各种吐槽。虽然事先出品方就透露，《钟馗传说》融入了网络热门语言，剧情天马行空；主演欧阳震华也早就放话：《钟馗》就是要雷翻整个暑假。但当观众真的看到这些雷人剧情之后，还是表示 “这是史上最雷的电视剧，集穿越、魔幻、科幻、神话、潮语为一体，让人浑身冒冷汗”。

By Chinese film and television product strategy、Au yeung chun wah starred in the ancient costume drama magical god《Chung kuei legend》Last night 7:30 in hunan satellite TV premieres， Will continue the first film the boom of momentum，A wave of viewing and quickly，Also cause the audience all kinds of vomit slots。Although prior product party will say，《Chung kuei legend》Into the network hot language，Plot unconstrained imagination；Au yeung chun wah also would have put in words：《Chung kuei》Turn the whole summer vacation is to ray。But when the audience really see these shocking story later，Or said “This is the most fiscally ray drama，Set through、magic、Science fiction、myth、Tide language as one，Let a person was a cold sweat”。

　钟馗开口吐英文？ Speak English chung kuei spit？

　　虽然此剧一直标榜是古装神话剧，但观众一致认为明明就是部穿越剧。当看到钟馗一出场竟然口吐英文“see you later”，观众已然被shocked；当看到钟馗三兄弟进赌场时，上一任花魁唱的竟然是费翔的《冬天里的一把火》，观众表示已然无力吐槽。而花魁手中拿着的竟然还是现代话筒，下面捧她场的人举的标语也是现代白话：“梦娘，梦娘，永远支持你！我爱你！”

Although the ancient costume drama has been flaunt the god，But the audience agreed that clearly is in the shaoxing opera。When to see a play chung kuei unexpectedly vomit a English“See you later”，The audience is shocked by；When he saw the three brothers when chung kuei into the casino，Previous HuaKui sing of unexpectedly is kris phillips《In the winter of a fire》，The audience has said to vomit slots。And HuaKui hand of unexpectedly or modern microphone，Holding her field of the people under the slogan for modern colloquialism is also：“Dream niang，Dream niang，Always support you！I love you！”

　　据悉，剧中除了雷人的剧情外，还有那些语不惊人死不休的雷人台词，诸如“先生，你的快递”“不要迷恋哥，哥只是个传说”“走，K歌去”等。有网友在微博留言：我要说服自己，我一定要说服自己，这货是穿越剧……

It is reported，The play in addition to shocking plot outside，And the language not astonishing die endlessly of shocking lines，Such as“sir，You express”“Don't crush elder brother，Elder brother is a legend”“go，K song to”etc。Netizens in micro bo message：I want to persuade themselves，I must convince yourself，The goods is to wear the shaoxing opera...

天庭还有歌舞团？ Forehead and song and dance troupe？

　　在此版《钟馗传说》中，不但神仙接地气，连仙女也“脸着地”了。剧中的神仙业余生活十分丰富，不但成立了“广寒宫歌舞团”，还常常K歌到深夜、时时开个唱，仙女跳起了钢管舞；月老变成了“八卦佬”，每天最热衷的就是到处打听“新鲜事”；天庭开发出了各种高科技装备，除了有比电脑还历害的“赛神脑”、有录音功能的“拾音石”外，还成功地研制出了“时空穿梭机”，钟馗三兄弟也因此有机会玩了回“穿越”。对此，网友调侃：“我是老了么，完全跟不上剧情节奏，这哪是一部剧啊，明明就是给儿童看的动画片。”

In it《Chung kuei legend》in，Not only the fairy grounding gas，Even fairies also“Face on”the。The fairy amateur life is very rich，Not only set up“GuangHanGong song and dance troupe”，Often K song late into the night、Always open to sing，The fairy jump up steel tube dance；Joking into“Gossip guy”，The most popular every day is about everywhere“new”；Forehead developed all kinds of hi-tech equipment，In addition to computer also harm of calendar than“"ShenNao”、Have recording of the function“Sound pickup stone”outside，Has successfully developed“Time and space shuttle”，Zhong kui took his three brothers will have the chance to play back“through”。this，Net friend poking fun：“I was getting old?，Completely couldn't keep up with the rhythm，This is a play what ah，Clearly is to give the children watch cartoons。”

　　记者 李倩 

Reporter LiQian