中新网北京8月3日电(张曦) 近日，网上流传着一组世界旅游小姐安徽选区“前三甲素颜照”，照片中的女孩们身穿泳衣，有的长相平平，有的皮肤黝黑，有的青春痘痘印清晰可见……于是被网友冠以“雷人”、“惊悚”等称号。对此，世界旅游小姐组委会发出声明强调纯属闹乌龙，这群女孩属于黄山赛区，安徽赛区比赛还未举行。

Beijing Beijing August 3 dec(ZhangXi) recently，Online there a group of the world miss tourism anhui selection“The top three-before meal”，The girl in the picture in the suit，Some looks go，Some dark skin，Some whelk blain to imprint clearly visible......So is the label“shocking”、“horror”, the title of。this，The world tourism miss the organizing committee issued a statement stressed is make own goal，This group of girls belong to huangshan mountain division，Anhui division game still did not hold。

　　误会：安徽赛区三甲？ misunderstanding：Anhui division 3 armour？

　　解释：黄山赛区不等于安徽赛区 explain：Huangshan division is not equal to anhui division

　　声明指出，网上流传的世界旅游小姐安徽赛区前三甲的素颜照，实际上是黄山“醉温泉”杯直选赛区参加选拔的部分选手，真正的安徽赛区选拔尚未举行。黄山选拔赛晋级名单为：潘丽、胡晓倩、吴黛蕊，这三位佳丽将参加8月9日举行的中国华东赛区总决赛。

Statement pointed out that，The world of popular online miss tourism anhui division 3 armour meal-before，In fact are huangshan mountain“Drunk hot spring”A cup of election division of some athletes participate in choosing，The real anhui division has not held the selection。Huangshan audition list for promotion：PanLi、HuXiaoQian、WuDaiRui，The three finalists will attend the August September at the China east China conference finals。

　　记者电话连线了黄山赛区的负责人金先生，金先生首先对比赛地点的“乌龙”进行了解释，他称黄山是非常著名的旅游景点，而且承办过中国赛区的总决赛，所以是单独的一个赛区，所选的三甲也会直接晋级华东赛区总决赛，和安徽赛区无任何关系。

Reporter telephone connection the huangshan division chief Mr Kim，Mr Kim to match the first place“oolong”explains，He says huangshan is very famous tourist attractions，And the Chinese division in the NBA finals，So is a single division，The selected the top three will also straight into the east China conference finals，And anhui division without any relationship。

　　误会：照片是三甲选手？ misunderstanding：Photos are the top three players？

　　解释：是普通选手疲惫丑态 explain：The ordinary players is quite tired

　　对于网友对佳丽的外型的质疑，金先生认为这纯属炒作和博眼球，他语气激动地说：“这是顺应重庆、福建、海南选美三甲美丑评判的噱头。”

On the exterior of beauty for the challenge，Mr Kim think this is hype and bo eyeball，His tone said with excitement：“This is to chongqing、fujian、Top judge of beauty of hainan demarcate campaigns。”

　　金先生指出，网上流传的照片与事实严重不相符，“他们拍的是一些普通选手，在选拨中最丑和最疲惫的状态，与三甲风牛马不相及，连十强都沾不上边。”同时，他建议网友可到官网上看三甲真正的照片，自然可明辨是非。

Mr Kim points out that，Online photos and facts from serious do not tally，“They took were some ordinary player，In the most ugly and notions of the most exhausted state，And the wind in the top three horses and，Even the top ten to be touched not above。”At the same time，He suggested that users can be to see the top of the real Internet photos，Natural can tell right from wrong。

　　误会：选拨有黑幕？ misunderstanding：Notions have shady decision-making？

　　解释：过程完全公开透明 explain：Completely open and transparent process

　　其实，对选美三甲的质疑，折射出中国选美机制的缺陷，加上不时爆出的“潜规则”等黑幕，让网友对最终结果始终心存疑惑。

In fact，The beauty of the top three questions，Reflects the beauty of Chinese mechanism defects，Plus came from“Unspoken rules”Expressing such as，Let the final result to always be in doubt。

　　“我们的选拔完全公开透明。”金先生强调世界旅游小姐黄山赛区的选拨毫无黑幕，“从预选、复赛到决赛，没有任何暗箱操作，而且选手都是初次来黄山，事先没有任何接触。”

“We completely transparent selection of the public。”Mr Kim emphasized the world miss tourism huangshan division without expressing notions，“From the primary、Heats to final，No darkroom operations，And players are first to huangshan，No prior contact。”

　　误会4： Misunderstanding 4：

　　解释：世界旅游小姐不仅靠外在 explain：The world tourism miss depends not only on the outside

　　说到底，任何选美比赛的根源都在“美”这个字上，审美观的不同也会引发热议。

In the final analysis，Any beauty contest in the root“beauty”The word on，Aesthetics different can also cause of hot debate。

　　提到世界旅游小姐的选拨标准，金先生解释道：“我们并不是单纯去选长相，因为旅游小姐是去宣扬旅游文化，不仅需要健康和阳光的外形，更重要的是内在的修养和谈吐，以及对旅游事业的热爱。”

Miss tourism notions of mentioned the world standard，Mr Kim explained：“We are not pure to choose appearance，Because miss tourism is to proclaim tourism culture，Not only need to health and the appearance of the sun，More important is the inherent culture and style of conversation，And the love of the tourism industry。”

　　误会5：三甲选手不敢出家门？ Misunderstanding 5：The top three players are afraid to leave their homes？

　　解释：组委会将做好心理疏导 explain：The organizing committee will do psychological counseling

　　据悉，在引发网络“口水战”之后，曾有选手站出来回应，但随后势单力薄败下阵来，不仅感到巨大压力，还坦言“我可不可以哭？我不敢回学校了，不敢出门”。

It is reported，In a network“spat”after，Had players step up response，But then because the show，Not only feel great pressure，Also admits that“Can I cry？I can't go back to school，Afraid to go out”。

　　那么，大赛组委会将如何对这些“受伤”的90后选手进行安抚呢？金先生说道：“她们还是有一定的心理抗压能力，但却是会有一些影响，我们跟很多选手都有沟通，会去保护她们，帮助她们把心态重新调整好，毕竟她们还有很长的路要走。”

so，How will the competition committee to these“injured”After the 90 players from the comfort？Mr Kim said：“They still have a certain psychological compression capability，But is there will be some effect，With a lot of the players we have communication，Will go to protect them，Your attitude to help them adjust，After all, they still have a long way to go。”