将于9月28日国庆档公映的古装片《铜雀台》，昨日在上海举行新闻发布会。周润发、伊能静、刘亦菲、苏有朋、倪大红、姚橹等主演齐齐亮相，在片中饰演曹操的周润发成为焦点。此番周润发接拍的是导演赵林山的处女作，问及原因，周润发说希望能诠释一个完全不一样的曹操：“我要为曹操平反，他不是奸雄，而是一个好父亲，好CEO。”

On September 28, National Day file for costume film《Copper finches table》，Yesterday held a press conference in Shanghai。Chow yun-fat、Yi nengjing was、l、Su yupeng、Ni da hong、YaoLu starring at such as ordered，In the film as cao cao chow yun-fat become focus。This "chow yun-fat LLS ZhaoLinShan is the director of a maiden work，Asked about reason，Chow said hope to interpretation of a completely different cao cao：“I want for amounted to cao cao，He is not arch careerist，But a good father，Good CEO。”

　　变化一：导演处女作也去演 Change a：The director also to play first

　　姜文、刘伟强、胡玫，近年来与周润发合作的导演都能称得上“重量级”，而《铜雀台》的导演赵林山却是初出茅庐，他之前的作品只有几部商业广告。对此，周润发说：“其实大家都把我想得太神了，我没那么大牌，剧本好的电影，我为什么不能来演？”赵林山也透露：“我最开始把剧本给一个投资人的时候，对方问我要找谁演，我说想请发哥来演曹操，对方听后就默默离开了，还说我是一个疯子！不过疯子也有疯子的方法，我就大着胆子把剧本发给了发哥，没想到居然得到他的回应。”当然，除了导演之外，该片的制作团队也让周润发颇为放心：“他们找来了张艺谋的团队，我们曾经一起合作过《满城尽带黄金甲》，所以彼此配合还是很默契的。”

jiangwen、Deng yn、HuMei，In recent years with chow yun-fat cooperation director can be called“heavyweight”，and《Copper finches table》Director ZhaoLinShan is young and inexperienced，His previous works only several commercial advertising。this，Chow said：“In fact everyone I think too god，I'm not that big，Play good movie，Why can't I come to play？”ZhaoLinShan also revealed：“I am most began to make the script to a when investors，The other party asked me to find who play，I wanted to please send elder brother to play the devil，After listening to each other quietly left，Also say I am a madman！But madman also have madman method，I will great courage into the play to hair elder brother，Didn't expect incredibly get his response。”Of course，In addition to outside director，The production team also let chow yun-fat rather rest assured：“They seek to come to zhang yimou's team，We have worked together《Curse of the golden flower》，So with each other is still the tacit understanding。”

　　变化二：要把曹操演成CEO Change two：The cao cao play into the CEO

　　在影视作品中，曹操的形象不计其数。周润发告诉记者：“以前影视作品里的曹操形象都表现在战场和谋略上，好像这个人一心只为国家操心。但《铜雀台》里的曹操不一样，他把重心放在了家里。我一直都很欣赏曹操，但史书说他是奸雄，我觉得不公平。这次我就和导演商量，我们要为曹操平反。”记者追问周润发心里的曹操是什么样，他想了想回答道：“他是个好父亲，《铜雀台》里这么多人想杀他，其实他最担心的是儿子曹丕是否也对他动歹心。同时，我认为曹操是个出色的CEO，‘铜雀台’就像是他的公司，老板在上，下属难免有是非之心，所以他要去管理好自己的手下，这也是一门学问。”

In the film and television works，Cao cao image countless。Chow yun-fat told reporters：“Before the film and television works of cao cao image are shown in the battlefield and discretion，As the man heart only for countries worry about。but《Copper finches table》The cao cao is not the same，He put the center of gravity in the home。I have always admired cao cao，But history says he is arch careerist，I think is not fair。This time I will discuss and director，We need to cao cao right a wrong。”Reporter ask chow yun-fat heart cao cao is what kind of，He wanted to think replied：“He is a good father，《Copper finches table》In so many people want to kill him，In fact he most worried about is whether xelloss son to his dynamic evil intent。At the same time，I think that cao cao is a good CEO，‘Copper finches table’Like his company，The boss in the，Subordinate unavoidably have sense of right and wrong，So he was going to manage their own hands，This is also a kind of knowledge。”

　　变化三：此后接戏不演大哥 Change three：Then pick play don't play eldest brother

　　周润发不管到哪里都被人称作“大哥”，不过他说自己内心“住”着的却是一个小人物。周润发说：“你们看到的我只是银幕上的角色，不要以为我在私下也是大哥摸样。现实中，我完全就是一个小人物，做所有的事情都是为了我老婆。你看，片酬我都交给她管，每个月在她那里领200块钱工资。至于大英雄，我真的不是，还有一点‘妻管严’呢。”周润发还透露，接下来他可能在新片里饰演好玩的小人物：“我昨天还和一个老板聊天，他说有一个喜剧电影想找我演，不是大哥。我当时就说，把剧本给我看看，我可以降一下片酬来出演。”

Chow yun-fat wherever you are being called“Eldest brother”，But he said his heart“live”The is a nobody。Chow said：“You can see I just screen role，Don't think that I in private is the eldest brother touch kind。reality，I completely is a nobody，Do all the things are in order to my wife。You see，I paid to her tube，Each month in her there brought $200 salary。As for the great hero，I'm really not，There is a little‘hen-pecked’?。”Chow yun-fat also revealed，Next he could be in the film as a fun：“Yesterday I still and a boss chat，He says there is a comedy movie want to find my play，Not eldest brother。At the time I said，Could I have a look at the script，Can I drop it gets to play。”

　　王正昱

While yu