中新网8月2日电 四年一梦，全民观战心系奥运，火辣辣的伦敦赛事燃烧着2012年的夏天。在此时，山东卫视《天籁之声》全国8强们也正在积极备战本周六即将到来的全国总决选8进6的比赛，但训练紧张的天籁选手们依然抵不住奥运的诱惑，在高强度的比赛训练间隙，熬夜守候奥运战况，精力旺盛令人佩服，“精神可嘉”。

Beijing on August 2, four years dream，All the people watching the Olympic Games the heart，Irritable London event burning in the summer of 2012。At this time，Shandong TV《Sounds of nature》The eight strong are also are actively prepare for this coming Saturday the upcoming national total 8 runoff into six games，But training strain of music players can still to the temptation of the Olympic Games，In the high strength competition training clearance，Stay up waiting for the Olympic situation，Energetic admirable，“Mental commendable”。

奥运时节齐观战 天籁选手伤不起 The Olympic time together watching music players can not afford to injury

　　倒着时差看比赛，是件疯狂又带劲的事情，《天籁之声》8强们也来凑热闹。白天是高强度训练，晚上通宵熬夜看比赛，这样的精力和体力还真不是一般人能比的。

Pour the time watching the game，Is a crazy and good things，《Sounds of nature》8 strong are also to join in the fun。The day is high strength training，Night overnight stay up late watching the game，This energy and physical return true not ordinary people can ratio。

　　近日中国奥运军团又将多枚金牌收入囊中，想必定有大批的国人，半夜为此激动地睡不着。这里面，就有《天籁之声》的选手们。“香港仔”邹旻诺也是忍了再忍，最后没能抵住诱惑，随着奥运直到天亮。看选手们的微博就知道，李丁丁、樊博二人也没能早睡。比赛迫在眉睫的选手们，此番追奥运，可真是伤不起呀。

Recently, China's Olympic legion and the gold medal income bursa，Want to must have a large number of people，Midnight for this excitement can't sleep。there，There is《Sounds of nature》players。“Aberdeen”ZouMin's also endure longer forbear，Finally could not withstand temptation，As Olympic Games until the morning light。See the players micro bo knew，LiDingDing、FanBo two people also failed to sleep early。Game imminent players，This "after the Olympic，Really hurt not ah。

一部奥运励志剧 天籁选手同追梦惺相惜 A Olympic spirit play music player with the dream-seeker xing phase pity

　　奥运健儿摘金夺银的时刻，令无数中国人骄傲动容，可背后是健儿们从儿时就开始的艰辛奋斗，奥运俨然就是一部血汗励志剧。身为《天籁之声》的选手们，个个都是怀揣音乐梦想，为梦坚持执著的年轻人，目睹奥运赛场上的成功与失败，也许更多的是感同身受，理解与自勉。

Olympic athletes analyzes the moment，To many Chinese people deeply proud，Can is behind the athletes from childhood began to struggle，The Olympic has become a sweat inspiring drama。As a《Sounds of nature》players，All is carries music dream，For the dream adhere to the attachment of young people，See the Olympics success and failure，Perhaps more is empathy，Understanding and develop。

　　面对体操女队无缘奖牌时留下的眼泪，李丁丁在微博上也流露出安慰与理解。《天籁之声》总决赛一步步的逼近终点，每个选手身上的压力也越来越大，同为追梦人，同为在路上，选手们对于奥运选手的宽慰，加油与喜悦，也许正包含着对自己的期许与鼓励。

In the face of the gymnastics medal for women when leaving tears，LiDingDing in micro blog also reveals the comfort and understanding。《Sounds of nature》The finals of the approximation end step by step，Every player on the pressure too more and more big，As dream catcher，For on the road with，The players for the Olympic athletes relief，Refueling and joy，Maybe is to contain the own expectations and encouragement。

　　无论结果如何，多年为梦执着，为音乐奋斗都是值得尊重与骄傲的。本周六晚22:30，山东卫视《天籁之声》8进6总决赛将播出。

Whatever the outcome，For many years the dream persistent，For music struggle are worthy of respect and pride。This coming Saturday evening 22:30，Shandong TV《Sounds of nature》8 in 6 will broadcast the finals。