范冰冰日前做客《星月私房话》访谈节目。节目中，范冰冰首次袒露自己的小女人心事。被外间称作“范爷”，范冰冰并没有很开心，反而觉得“很逗”。她说并不喜欢被称作“范爷”。

Fan bingbing has a guest《SiFangHua xingyue》Interview program。program，Fan bingbing first his own little women worry。Be outside called“Fan ye”，Fan bingbing is not very happy，But think“Very funny”。She said does not like to be called“Fan ye”。

　　自出道以来时刻处在风口浪尖的范冰冰，从当年的青涩“琼瑶女郎”到如今看似强势霸气的 “范爷”。录制节目的前一天，范冰冰一天为11本杂志拍摄照片，换了44套服装，一刻不停地连续工作9小时，她坦言：“这对于谁都是有些吃不消的，但同时也是一种挑战。我想看看自己能不能战胜它。”对于“范爷”的称号，范冰冰表示不喜欢，“名字是有魔力的，人会被名字所影响。”她说自己的性格并不爷们，“我的性格很女孩儿，女人要软一些，懂得示弱就很容易成功。”从演员到老板，范冰冰游走于多个身份，本应冷静自制，可她却自曝“很爱哭”，甚至可以当着别人的面嚎啕大哭以示愤怒。

Since his debut in time since the fan bingbing in the teeth of the storm，From the green“Qiong precious jade girl”By now the seemingly strong ambition “Fan ye”。The recording programs，Fan bingbing one day for 11 magazine photograph，In the 44 set of clothing，Moment work away nine hours，She said：“For who is too much for some，But it is also a challenge。I want to see oneself can overcome it。”for“Fan ye”title，Fan bingbing said don't like，“The name is magic，Man will be affected by name。”She said his own character is not the yes，“My character is very girl，Women want to soft some，Know weakness can easily be successful。”From the actor to the boss，Fan bingbing migration in multiple identity，This should be calm homemade，But she's but“Love cry”，Even in the presence of others wail aloud to weep aloud to show his anger。

　　问到现在的生活状态是怎样的，范冰冰说：“如今的生活一切安好，很舒服。只是妈妈和奶奶有些担心，要我快点嫁人。”面对妈妈各种要她嫁人的暗示，她性格中“范爷”的一面便出现了，“范冰冰的男朋友还需要这样介绍吗？范冰冰还要去相亲？”于是家人只好作罢。当被问到对未来意中人的期许时，她略显憧憬地回答：“希望有个简单的人，过简单的生活。”她又表示拒绝“富二代”，“不需要大富大贵，只想跟自己喜欢的人在一起。”(梁宇晴)

Asked if life now state is what kind of，Fan bingbing said：“Now life everything is ok，Very comfortable。But mom and grandma some worry，I hurry to get married。”In the face of the mother all want her to marry hint，Her character“Fan ye”Side appeared，“Fan bingbing boyfriend still need introduced this？Fan bingbing going blind date？”And his family have to forget about it。When asked about the future of the flowers when expectations，She is shown slightly longing to answer：“I hope there is a simple people，To enjoy a simple life。”She was rejected“Rich the second generation”，“Do not need to be really rich，Just want to with people like themselves together。”(LiangYuQing)