中新网北京8月11日电(张曦) 11日下午，电影《河东狮吼2》在北京举行了全球首映式。第一次拍电影续集的张柏芝畅谈爱情观，“我相信爱情会存在一辈子，等我老的时候也不会变。”

Beijing Beijing, aug. 11 (Reuters)(ZhangXi) On the afternoon of December 11，The movie《Have a shrewish wife 2》Held in Beijing the global premiere。The first movie sequel of Cecilia cheung talk about love，“I believe that love will exist for a lifetime，Wait me old does not become。”

主动谈爱情 Active talk about love

张柏芝：相信爱情会存在一辈子 Cecilia cheung：Believe in love will exist for a lifetime

　　首映式上，导演马伟豪率主演张柏芝、小沈阳、黄维德、张馨予等主演亮相，有趣的是，张柏芝身穿的黑色透视裙，与一袭白衣戴墨镜的小沈阳十分搭配，两人笑言并未提前商量，纯属默契。

Premiere on，The director MaWeiHao rate star Cecilia cheung、Small shenyang、HuangWeiDe、ZhangXinYu starring appearance, etc，Interesting is，Cecilia cheung dressed in black perspective skirt，And a big white wear sunglasses small shenyang is tie-in，Two people smiled and said that he did not advance to consult，Is tacit understanding。

　　时隔十年，《河东狮吼》再拍第二部，连续两次出演女主角的张柏芝介绍道，两部电影可以说一样，也可以说不一样，“相同的是都讲对爱情的坚持和勇敢，以及追求和保护爱人；不同的是第一集我相信爱情，第二集不相信爱情。”

After ten years，《Have a shrewish wife》Taking the second part，Two successive play leading lady Cecilia cheung said，Two movies can say the same，Can say different，“The same is all speak to love the persistence and courage，And the pursuit of love and protection；Different is the first set I believe in love，The second set don't believe in love。”

　　在《河东狮吼2》中，张柏芝再次扮丑饰演毁容女，对此她毫不介意，更笑称还不够丑，她有感而发道，“女人年纪大后外表没办法，我觉得其实内心美丽就好，外表不重要。”

in《Have a shrewish wife 2》in，Cecilia cheung to dress up as ugly as disfigurement female，This she didn't mind，More smile say enough ugly，She was deeply touched way，“A woman as old as she looks can't big，I think actually inner beauty is good，Appearance is not important。”

　　出道至今，张柏芝的感情一直备受关注，虽然已与谢霆锋离婚，但她仍大方分享爱情观：“我的爱情观从没改变，我相信爱情会存在一辈子，等我老的时候也不会变。”

Who has，Cecilia cheung feelings has always been concerned，Although already and Nicholas tse divorce，But she still generous share love view：“I love never change，I believe that love will exist for a lifetime，Wait me old does not become。”

　　问到如今的感情生活，张柏芝暗示自己还是单身，她认为爱情就像树苗，需要慢慢灌溉，才能长成参天大树。由于《河东狮吼2》将于8月17日上映，而由谢霆锋主演《消失的子弹》则在8月14日上映，提起会不会带儿子力捧前夫作品，张柏芝尴尬地说：“这个很难回答，他爸爸的电影要问他爸爸。”

Asked about today's love life，Cecilia cheung indicated that he still single，She believes that love is like sapling，Need to slowly irrigation，Great trees to grow。because《Have a shrewish wife 2》On August 17, release，And starring by Nicholas tse《Disappear bullets》On August 14, the release，Will a son with force holds ex-husband works，Cecilia cheung said uneasily：“This is very difficult to answer，His father's movie to ask his father。”

不愿谈家人 Don't want to talk about family

小沈阳帮腔：自己家的事儿别说了 Small shenyang to have them：One's own thing don't say

　　近日，张柏芝的父亲张柏芝的生父，绰号“胡须勇”的张仁勇卷入香港油麻地一宗刑事毁坏案件，前日被香港警方反黑组拘捕。

recently，Cecilia cheung's father Cecilia cheung's biological father，nickname“Beard yong”The ZhangRenYong involved in Hong Kong yau ma tei a separate criminal case destroyed，The day before yesterday by the Hong Kong police anti Trojan group arrested。

　　首映礼上，张柏芝难以避免被问到此事，面露难色的她相当避讳，老板余毓兴抢过话筒帮腔：《河东狮吼2》的精神是勇敢去面对，现实生活中柏芝就很勇敢，其实她遇到很多家庭困难 ，但家人是上天赐予她的，希望大家多体谅，她给更多的私人空间。”面对媒体的连续发问，一旁的小沈阳按耐不住也“英雄救美”：“自己家的事儿就别说了。”

Premiere on，Cecilia cheung is difficult to avoid being asked about this matter，She gave you a pained look quite taboo，More than the boss yu xing grabbed the microphone to have them：《Have a shrewish wife 2》Spirit is brave to face，Real life cheung is very brave，In fact she met a lot of family difficulties ，But the family is a gift her，I hope you all be considerate，She gave more private space。”In the face of the media continuous questioning，One side of small shenyang mood.according also“The hero save the United States”：“One's own thing is don't say。”

赵本山缺席发布会送字画 Zhao4 ben3 shan absent conference send calligraphy and painting

小沈阳感谢师傅力挺 Small shenyang thank teacher's force

　　在《河东狮吼2》中饰演张柏芝父亲的赵本山，虽然今天未出席首映式，但仍贴心送上墨宝。提起师傅的捧场，小沈阳感慨良深：“我师傅担任绿叶帮我，其实他身体还在调养，公司事情又很多，但这次演出和以前的电影完全不同，看点很多。”张柏芝也表示赵本山为这部电影花了很多心血，是自己敬佩的前辈。

in《Have a shrewish wife 2》Plays Cecilia cheung father's zhao4 ben3 shan，Although today did not attend the premiere，But still close to calligraphy。A teacher pay tribute，Small shenyang feeling good deep：“My teacher as a green leaves to help me，In fact his body is still in aftercare，The company has a lot of things，But the show and former film completely different，Read a lot of。”Cecilia cheung also said zhao4 ben3 shan for the movie spent a lot of effort，Is oneself admire predecessors。

　　今天晚上，《河东狮吼2》还将在北京举行演唱会，届时主演张柏芝、小沈阳、赵本山等将领衔演唱电影主题曲及插曲，黄维德、张馨予、沈芳熙等也将现场演唱。演唱会还邀请了知名歌手杨坤、满江、陈翔、刘丞等助阵添彩。他们将穿插于各种电影情节之中，或歌或舞，或一段小幽默。

This evening，《Have a shrewish wife 2》The concert will be held in Beijing，The star Cecilia cheung、Small shenyang、Zhao4 ben3 shan, etc will lead the movie theme song and singing episode，HuangWeiDe、ZhangXinYu、ShenFangXi and so on also will live singing。The concert have also invited well-known singer YangKun、go、ChenXiang、LiuCheng companion and glory。They will penetration in all kinds of the movie，Or song or dance，Or a little humor。