昨晚，第五届公益中国颁奖大典暨企业家明星慈善夜在北京国粹苑艺术中心隆重举行，来自国内几百名著名企业家、企业代表、社会知名人士和演艺明星盛装出席。著名草原歌星乌兰图雅因近年来迅猛的发展势头和对公益事业的执着投入，获得最佳明星爱心奖，乌兰图雅还现场演唱了《套马杆》、《凤凰飞》两首草原神曲代表作。

Last night，The fifth public China awards ceremony and entrepreneurs star charity night in Beijing the quintessence of a country garden art center was held，From domestic hundreds of famous entrepreneurs、On behalf of the enterprise、Social celebrities and entertainers dress attend。The famous grassland singer small map for in recent years, the rapid development momentum and persistence to public welfare undertakings into，Get the best star love award，Small map, also the live singing《TaoMaGan》、《The order of the phoenix fly》The two grassland divina commedia masterpiece。

　　歌手乌兰图雅在音乐上的突出成绩和成长速度可谓有目共睹，自小就在音乐道路上摸爬滚打，而真正为大众所知是在近两年。两年里先后推出多张专辑、多首单曲被疯狂传唱而被誉为草原神曲且荣登各大音乐排行榜榜首，而她在公益事业道路上的足迹也颇为广泛。乌兰图雅曾到过很多地方的福利院捐助过孤残儿童，也受邀在北京成龙基金会现场捐赠金色水晶。今年五月一日劳动节当天，她更是不怕辛劳深入建筑工地为未曾休假的一线农民工献唱，赢得媒体关注和热议焦点。母亲节之时还相继来到三个福利院用歌声为老人们送去节日的祝福。

Singer small map and music in the outstanding achievement and growth speed is be obvious to all，Age in the music on the road me.but，And really known to the public is in nearly two years。Two years has introduced many album、Many first single was crazy recited and is known as grassland divina commedia and on each big music charts，And she in public welfare undertakings the footprints on the road also very widely。Small map, have been to many places in the welfare homes had donations for the disabled children，Also invited in Beijing Jackie chan foundation field donated gold crystal。In may this year, labor day falls on the day，She is not afraid of hard work into the construction site for not leave a line sing migrant workers，Win the media attention and focus of hot debate。Mother's day also have come to three welfare home singing for the old people sent to a holiday blessing。

　　而在昨天的颁奖盛典上，乌兰图雅还受邀献唱了《套马杆》和《凤凰飞》，更值得一提的是，在她演唱《凤凰飞》这首歌时，伴舞的正是乌兰图雅曾在石家庄福利院看望和捐助过的6位孤残儿童，他们听不见声音，但为了能给他们心目中最美丽的人伴舞，他们在老师的手语指导下几经排练，其中的艰辛可想而知，终于完成了这段伴舞。当乌兰图雅得知这一情况，十分感动，几欲流泪，在演出结束后面对记者的采访，她几度哽咽。

But in yesterday's awards，Small map, also was invited to sing the《TaoMaGan》and《The order of the phoenix fly》，What be worth to be carried more is，In her singing《The order of the phoenix fly》This song，Dance is the small map and worked in shijiazhuang welfare home visit and donate the six gu incomplete children，They can't hear the voice，But in order to give their heart the most beautiful people dance，They are teachers under the guidance of sign language several rehearsals，One of the difficult cans be imagined，Finally I finished this period of dancing。When small map and know the situation，Very touched，Several desire to tears，After the conclusion of the performance in the face of the reporter's interview，Her SOB degrees。

　　乌兰图雅此次获得最佳明星爱心奖被圈内人称为“名至实归”，但乌兰图雅则表示有点“诚惶诚恐”，同时她说,“作为公众人物，公益方面的工作是自己的义务和责任，希望能以自己不断的努力多做一些有益大众的事情。我呼吁所有的演艺界同行从身边的小事开始关心，将小爱汇聚成大爱，为需要帮助的人筑起一道爱的长城！”

Small diagram and the get the best star love award was coterie called“Name to the real return to”，But small map, it means a bit“With reverence and awe”，At the same time she said,“As a public figure，The public welfare work is their obligations and responsibilities，Hope that with their own continued efforts to do more good things to the public。I call on all of the entertainment industry counterparts from around things started to care about，The small love gathered to great love，For those who need help build a love of the Great Wall！”