张惠妹(阿妹)前日中午在自家豪宅住处内的楼梯踩空跌落，右脚[YouJiao]脚踝严重脱臼，菲佣当场吓哭，她马上被送到医院治疗，医生[YiSheng]打止痛针后，帮她矫正的骨头，以板子固定右脚[YouJiao]，并叮嘱她5天内不能走路。不过，下周六的长沙演唱会并不受影响，经纪人陈镇川表示：“医生[YiSheng]说不能过度跳，会要求她尽量站着唱。”

　　据透露，阿妹的右脚[YouJiao]曾在多年前上海开唱时跌倒受伤，这个旧伤因为[YinWei]她当初没依照医生[YiSheng]嘱咐好好养伤，因此常旧疾复发而疼痛，没想到她昨天中午从家里楼中楼的楼梯下来时，竟然踩空而摔倒，家里的佣人看到她的右脚[YouJiao]脚踝脱臼，加上她痛得无法动弹，当场吓哭，经纪人陈镇川等人紧急到她家协助送医院。

　　医生[YiSheng]诊断后，用夹板固定她的右脚[YouJiao]，要求她5天内绝对不要走动，以免固定的骨头又移位，坐不住的她竟然还告诉医生[YiSheng]：“我先休息两天看看好了！”

　　陈镇川表示阿妹从医院返家后，因为[YinWei]脚很痛而一直沉默不语，心情显然颇沮丧，因为[YinWei]她在演唱会常穿超高高跟鞋热舞，这对刚受伤的右脚[YouJiao]会是极大负担，因此打算要她下周演出时尽量少跳舞，以免在舞台上发生闪失。

　　(小于)