中新网太原8月2日电(范丽芳)身体不适，一个电话，自己的家庭医生就会提着药箱“上门服务”。2日，这种流行于西方的家庭医生服务模式在山西太原滨河社区推行，预计在2012年，该服务模式将覆盖太原市10万户30万以上居民。

Beijing August 2, taiyuan(FanLiFang)Body unwell，A telephone，His family doctor will carry the medicine“Door-to-door service”。2 days，This popular in western family doctor service mode in taiyuan shanxi river community implemented，Expected in 2012，The service mode will cover 100000 households in taiyuan city more than 300000 residents。

　　“我们现在都老了，身体毛病多，糖尿病、高血压，平常子女又不在身边。”66岁的老人从福俊告诉记者，今天她与滨河社区卫生服务站站长马建鑫签订了《太原市社区卫生服务机构家庭医生服务协议书》。

“Now we are old，Body more trouble，diabetes、High blood pressure，Ordinary children and not at nearby。”66-year-old man from f CSL told reporters，Today she and riverside community health service station adsense MaJianXin signed《Community health services in taiyuan city family doctor service agreement》。

　　根据协议书的规定，马建鑫将为从福俊建立健康档案，提供生活方式指导、健康状况评估、每年一次健康体检及每年至少4次的随访；对于空巢、行动不便并有需求的老人，家庭医生需上门“服务”，并为其代购药品等。

According to the provisions of the agreement，MaJianXin will establish healthy files from f handsome，Provide guidance way of life、Health assessment、Every year a healthy check-up and at least four times a year of follow-up；For empty nest、Action inconvenience and needs of the old man，The family doctor need to the door“service”，And for its to buy on sb's behalf drugs and so on。

　　“如果居民需要到上级医院诊治时，我们社区可以为他们提供双向转诊服务和绿色通道服务，不用排队，优先就诊。”马建鑫称。

“If residents need to the hospital treatment，We community can give them a two-way referral services and the green channel services，Don't line up，Preferred medical。”MaJianXin says。

　　据了解，家庭签约服务对象主要为社区居民，优先服务65岁以上老年人、残疾人、精神病人、慢性病人、孕产妇、儿童等重点人群。签约后，家庭医生将为其免费提供基本公共卫生服务，预约门诊、健康咨询等个性化服务，以及对患者的康复指导等便民服务。

According to understand，Family service object mainly for signing community residents，Priority service 65 years of age or older、disabled、Mental patient、Chronic patients、maternal、Children key crowd。After signing，The family doctor will provide free for its basic public health service，Make an appointment、Health advice and personalized service，And to the recovery of patient guidance for convenient service。

　　为保证服务质量，太原市卫生局要求签约的家庭医生需掌握多数常见病的诊疗技术，有至少三年的社区卫生工作经验；每个服务团队由全科医生、社区护士、公共卫生人员3人组成，每个团队负责600户居民的综合服务。

To guarantee the quality of service，Taiyuan city health bureau requirements of signing family doctors to master the most common disease diagnosis and treatment technology，At least three years work experience of community health；Each service team from the general practitioner、Community nurses、Public health personnel 3 members，Each team responsible for 600 households in the comprehensive services。

　　太原市卫生局局长郝宝清表示，希望每户家庭都有家庭医生，每个人享受健康保护的权利，“今天这个活动启动后，力争在2012年与10万户30万以上居民签订家庭医师式服务协议书，到2015年，每个家庭可望都拥有家庭医生。”(完)

Taiyuan city, director of the bureau HaoBaoQing said，Hope every family has family doctor，Each person enjoy health protection of rights，“Today this activity after the launch，Strive to 2012 and 100000 homes in more than 300000 residents sign family physician type service agreement，By 2015，Every family is expected to have family doctor。”(finish)