新华社北京７月１２日电（记者 钱春弦）由中宣部、交通运输部、中共江苏省委联合举办的江苏省连云港市“雷锋车”组先进事迹报告会，１２日在京举行。

    Beijing 7 dec（Reporter QianChun string）The publicity by、Traffic department of transportation、Jiangsu provincial committee of the communist party of China held in jiangsu province lianyungang city of joint“LeiFengChe”Group report advanced deeds，12 is held in Beijing。

    从１９６３年起江苏省连云港市新浦汽车总站成立的“雷锋车”组，先后有５代５００多名“雷锋车”手坚持不懈学雷锋，以实际行动传承弘扬雷锋精神，累计行程１７万多公里，免费运送老弱病残旅客２６万人次，义务运送行包２２万余件，为旅客送去春天般的温暖，赢得了广大干部群众的称赞和敬佩。

    Since 1963 XinPu in jiangsu province lianyungang city bus station set up“LeiFengChe”group，There have been five generations of more than 500“LeiFengChe”Hand persistence study thunder feng，Based on the actual action inheritance carry forward lei feng's spirit，Accumulative total travel more than 170000 kilometres，Free transport help.from trivial deeds such carried 260000 passengers，Carrying more than 220000 items of tra nsport obligations，For passengers to send the warm spring，Win the majority of the cadres and the masses praise and respect。

    中宣部副部长申维辰在主持报告会时指出，连云港市新浦汽车总站一代代“雷锋车”手通过“雷锋车”承载文明、传递温暖、播撒爱心、收获感动，把一件看似平常的小事坚持做了近５０年，充分表明只要每个人都能够从自己做起、从小事做起，认认真真做好本职工作、力所能及帮助他人，就能积小善为大爱，化平凡为崇高，就是对雷锋精神最好的弘扬，就是对为人民服务这个崇高理念最好的诠释。他强调，要积极响应中央的号召，在全社会广泛开展向“雷锋车”组、“当代雷锋”郭明义、雷锋生前所在团等学雷锋先进集体和模范人物的学习活动，进一步推动学雷锋活动常态化，不断提升全社会思想道德水平，以思想道德建设的优异成绩，迎接党的十八大胜利召开。交通运输部副部长高宏峰在讲话中高度评价“雷锋车”组先进事迹的时代内涵和精神实质，对全国交通运输系统深入开展向“雷锋车”组学习活动提出具体要求。

    Deputy minister in charge of publicity ShenWeiChen report says，XinPu generations of lianyungang city bus station“LeiFengChe”Hand through the“LeiFengChe”Carrying civilization、Passes warmth、Extending love、Harvest moved，Take a look be like common insist to do things for nearly 50 years，Fully shows that as long as everyone can from yourself、Starts from the minor，Earnestly do their work、Can help others，Can accumulate small friendly as big love，The ordinary into the sublime，Is the best carry forward to lei feng's spirit，To serve the people is the lofty idea best explanation。He stressed that，To actively respond to the call of the central，In the whole society to extensively“LeiFengChe”group、“Contemporary lei feng”GuoMingYi、Lei feng was SuoZaiTuan, learn advanced collective and lei feng model character learning activities，Further study thunder feng activities of normality，Continuously improve the social moral level，With the construction of ideology and morality outstanding achievements，To meet the party's big victory at 18。Transportation, vice minister of GaoHongFeng highly in the speech“LeiFengChe”Group of advanced deeds epoch connotation and spirit，To the national transportation system to carry out in-depth“LeiFengChe”Group learning activities specific requirements。

    报告会上，江苏省连云港汽车运输有限公司总经理王宪进，第一代“雷锋车”手李保英，受助对象代表、江苏省苏州工业园区职业技术学院院长单强，新一代“雷锋车”手权太琦，连云港日报社记者王力等５位报告团成员饱含深情地讲述了自己的亲身经历和真切感受。报告感人肺腑、催人奋进，深深打动了在场的听众，会场不时响起阵阵掌声。交通运输部机关及在京直属单位干部职工代表，北京市交委干部职工代表，交通运输干部管理学院师生代表以及社会各界代表等７００多人现场聆听了报告。

    The meeting，Jiangsu province lianyungang car transport, general manager of WangXianJin，The first generation of“LeiFengChe”Hand LiBaoYing，Recipients object represents、Suzhou industrial park, dean of the college of single strong professional technology，A new generation“LeiFengChe”Hand right at too，Lianyungang daily reporter wang li five BaoGaoTuan members with deep feeling ground about his experience and true feelings。The report touching、inspiring，Deeply moved by the audience，The ring from burst of applause。Traffic department of transportation authority in Beijing and the units directly under staff representatives，The SEC staff representatives，Transportation cadre management college teachers and students representatives and community representatives, the more than 700 people to listen to the report。

    据悉，首场报告会后，报告团还将赴部分省市巡回报告。

    It is reported，First report after the meeting，BaoGaoTuan also will be in some provinces and cities and tour report。