新华社西宁７月１３日电（记者王大千 李琳海）７月１２日，中宣部、中央文明办在青海省湟中县举办赠书仪式，向西部十二个省（区、市）和新疆生产建设兵团的部分小学和幼儿园赠送了一批《中华是我家》优秀童谣图书，为广大少年儿童送去了一份暑期礼物。该书汇集了有关部门最新征集推荐的８０首优秀童谣作品，并附有中央人民广播电台配套录制的优秀童谣音乐ＣＤ，由江苏文艺出版社公开出版发行。

    The xinhua news agency xining July 13 (Reuters)（Reporter WangDaQian LiLinHai）July 12,，Propaganda department、The central civilization office in qinghai HuangZhongXian ceremony held books，To 12 western provinces（area、city）And xinjiang production and construction corps part of elementary school and kindergarten presented a batch《Chinese is my home》Excellent nursery rhymes books，For the young children sent to a summer gift。The book collects the relevant departments for the latest recommended 80 songs good nursery rhymes works，And with the central people's broadcasting station form a complete set of music CD recording excellent nursery rhymes，By jiangsu province public art and literature press published。

    为进一步丰富广大少年儿童的精神文化生活，引导他们“心向党、爱劳动、有礼貌”，今年３月份，中央宣传部、中央文明办、教育部、共青团中央、全国妇联共同组织开展了全国第三届优秀童谣征集活动。活动开展后，广大教师、家长和儿童文学作家特别是中小学生积极参与创作和投稿。经各地征集推荐、网上投票评选和评委会评审，选出了８０首优秀童谣推荐作品。这些童谣既有爱党爱国爱家乡、学雷锋做好人等德育类题材，又有体现民风民俗、童心童趣等生活类题材，作品健康向上、简洁明快、朗朗上口，非常适合少年儿童传唱。《中华是我家》图书将本届获奖的８０首童谣汇编成册，每首优秀童谣独立成篇，配以精彩点评、知识链接和形象生动的插图，是孩子们愉悦身心、净化心灵、启迪心智的有益读物，是开展未成年人思想道德教育的宝贵教材。中央人民广播电台“小喇叭”栏目将陆续播出获奖童谣音乐ＣＤ。

    For further enrich the young children's spiritual and cultural life，Led them“Heart to the party、Love labor、polite”，In march this year，The central propaganda department、The central civilization office、The ministry of education、Communist youth league central、The all-china women's federation common organized the national third solicitation of excellent nursery rhymes。Activities after，teachers、Parents and children's literature writer, especially small and medium-sized students to take part in the creation and contribute。All recommended by the solicitation、Online voted and the jury review，The first elected 80 excellent nursery rhymes recommend works。The nursery rhymes both love party patriotic love home、Learn to be moral education class such as lei feng subject matter，And reflect the folk custom、Child of life such as tong qu subject matter，Works up healthy、Concise and lively、catchy，Very suitable for young children to sing。《Chinese is my home》Books will be the winning 80 first look.tibetan nursery rhymes，Every first excellent nursery rhymes independent into article，Match with wonderful comment、Knowledge links and vivid illustrations，Is the children pleasurable、Purify the mind、The beneficial enlightenment mind reading，To juvenile moral education of the precious materials。The central people's broadcasting station“A small horn”Column will broadcast in the music CD nursery rhymes。

    为广泛宣传推广这些优秀童谣，中央文明办将深入开展优秀童谣传唱活动，并与“童心向党”歌咏活动相结合，通过开展优秀童谣网上展播、暑期童谣传唱、优秀童谣展演等活动，组织广大少年儿童认真学唱优秀童谣，使他们在传唱活动中陶冶情操，快乐成长，做有道德的人。 

    The extensive publicity for promotion these outstanding nursery rhymes，The central civilization office will carry out in-depth guide to excellent nursery rhymes activities，And and“Child to the party”Singing activities combined，Through the development of excellent nursery rhymes online films、Summer recited the nursery rhymes、Excellent nursery rhymes performance and other activities，Organize broad children learn singing seriously excellent nursery rhymes，That they recited in activities edify sentiment，And happy growth of，To be a moral man。