新华社台北７月１６日电（记者 张云龙 齐湘辉）旨在为来台陆资企业提供专业咨询服务的台湾陆商服务交流协会１６日在台北成立。记者从该协会成立大会获悉，这一非营利社会团体将为来台投资的大陆企业提供驻台后所需物流、人力、资讯以及贸易投资、采购、法律咨询、资产管理和会展等相关服务，协助大陆企业在台顺利运营。

    The xinhua news agency Taipei July 16（Reporter ZhangYunLong JiXiangHui）To come to Taiwan to land information consulting service of enterprise provide a professional business service exchange association of Taiwan lu 16 was established in Taipei。Reporters from the association was established that conference，The non-profit social groups will come to Taiwan for investment in mainland enterprises provide needed logistics solutions、human、Information and trade and investment、purchasing、Legal advice、Asset management and exhibition and other related services，To mainland China in the smooth operation of the enterprise。

    １６日，台湾金融、文创、医疗、旅游、教育等各界数十名会员出席了该协会成立大会，并选出协会理事和监事。

    16，Taiwan's financial、Wen and、medical、tourism、Education from dozens of members attended the inaugural meeting of the association，And select association director and supervisors。

    当选协会理事的张厚炜告诉记者，两岸经贸交流日益频繁，陆资企业来台逐渐增多。对一些陆资企业而言，来台后在执照申请、承租房屋、银行开户以及员工衣食住行、医疗、子女就学等方面，都可能因缺乏专业咨询与服务渠道而面临困难。台湾陆商服务交流协会的成立，就是要建立一个为来台陆资企业提供专业服务的平台。

    The election of director of association of ZhangHouHui told reporters，Cross-strait economic exchange increasingly frequent，Lu endowment enterprise come to Taiwan increase gradually。For some land information for the enterprise，To open in license application、Leased house、The bank opens an account and the staff the basic necessities、medical、Children's schooling, etc，For lack of professional can consultation and service channel and face difficulties。Taiwan land business service exchange association was formed，Is to establish a platform for to land endowment enterprise to provide professional service platform。

    去年８月成立的用友软件台湾子公司是协会成立发起者之一。用友台湾子公司总经理王青柳对记者表示，用友在台设立子公司过程中曾在规章解读、员工银行开户等方面遇到实际困难，公司设立用了约半年时间。台湾陆商服务交流协会可以为来台陆资企业提供专业的咨询服务，使陆资来台更为便利。

    Last August the friend software established subsidiary of Taiwan is one of the sponsors association was established。The friend Taiwan subsidiary WangQingLiu general manager to reporters，The friend set up subsidiaries in Taiwan process had in rules the reading、Employees the bank opens an account, etc have practical difficulties，The company set up for about half a year with time。Taiwan land business service exchange association can come to Taiwan for land endowment enterprise provides professional consulting service，Make land information came to Taiwan more convenient。