新华社北京7月18日电（记者刘奕湛）记者18日在卫生部召开的新闻发布会上了解到，中国医师协会将制定一些行业内部的测评，并考虑依据业内专家的建议制定医生“黑名单”制度。

    Beijing, July 18 (Reuters)（Reporter LiuYiZhan）Reporter 18, the health ministry in a news conference to understand，The Chinese medical doctor association will make some internal assessment of the industry，According to industry experts and consider the proposal for a doctor“blacklist”system。

    这是18日召开的《医疗机构从业人员行为规范》专题新闻发布会上，中国医师协会副秘书长谢启麟在回答媒体提问时透露的。

    This is a 18,《Medical institutions employees behaviour》Project news conference，The Chinese medical doctor association deputy secretary-general XieQiLin in answer to the question of the media said。

    谢启麟说，中国医师协会成立之后进行了《医师法》的免费培训，目前已经培训了20多万人次的医生。从2007年开始，协会又推行人文医学的技能培训，目前培训了400余名人文医师的师资，建立了50个人文医学培训点。我们还推出了《新世纪医师职业精神》《医师宣言》，努力倡导良好的医德医风。作为行业协会，要努力推进好行为规范出台工作。

    XieQiLin said，The Chinese medical doctor association was established after《YiShiFa》Free training，Now more than 20 training the people of a doctor。From 2007 to，Association and implementation of humanistic medicine skills training，Currently training more than 400 human doctors teachers，Established 50 PeiXunDian humanistic medicine。We also launched a《The new century physician professional spirit》《Physicians declaration》，Efforts to promote good ethics。As an industry association，Try to promote good behavior standards on work。

    谢启麟说，医疗机构从业人员执业当中，特别是医师执业的一个重要特点是要独自面对病人的情况比较多，医疗技术的评估和评价是很复杂的，它涉及到的问题非常多，包括伦理问题、价格问题等。

    XieQiLin said，Medical institutions from personnel of practice，Especially the doctors to practice medicine an important characteristic is to be alone with the patient's condition is more，The medical technology assessment and evaluation is very complicated，It involves is very much，Including ethics problems、Price, etc。