新华社天津７月２６日电（记者 刘元旭）２５日晚至２６日上午，天津地区普降大到暴雨，局部大暴雨，截至上午１１时监测到的最大雨量超过３００毫米，市区平均降雨量达１４７毫米。天津警方启动气象灾害应急处置预案，增派交警、巡警、消防官兵及各属地分局、派出所民警万余名实施交通疏导，服务和救助群众，同时明确大雨中发生在积水区的摄录交通违法一率不予处罚。

    The xinhua news agency tianjin July 26（Reporter LiuYuanXu）25 to 26, late in the morning，Tianjin area following to the storm，Local torrential rain，By morning when the maximum 11 monitoring rainfall of more than 300 mm，The average rainfall of 147 mm。Tianjin police start meteorological disaster emergency disposal plan，Extra traffic police、patrol、Fire officers and soldiers and each branch of apanage、Police station police name the implementation of traffic counseling，Service and salvage the masses，At the same time in the heavy rain happened in the clear water of the video traffic illegal a rate shall not be punished。

    记者从天津市公安局了解到，面对恶劣天气，天津公安机关启动气象灾害应急处置预案。全市共出动１１５００余名警力在各干道、桥梁、地道、涵洞和易积水重点区域上岗执勤，社区民警深入居民家中帮助群众解决漏雨等实际困难。

    Reporters from tianjin city public security bureau to understand，Face the bad weather，Tianjin public security organs start meteorological disaster emergency disposal plan。The whole city were dispatched more than 11500 officers in the trunk road、bridge、tunnel、Tunnels and water key area mount guard duty，Community police to help people solve further residents' home leak rain and practical difficulties。

    另据天津市公安交管局介绍，全市各级交管部门启动了恶劣天气一级交通疏导预案，２６日晨６时，共增派的１２５２名交警准时到达市区６９６处点位冒雨疏导车辆，２２０辆交通巡查车在主干道路沿线１４２处积水点位实施管控，路障清理部门派出４６辆清障车免费清拖坏损故障车辆。通过分流绕行、限制通行等交通管制措施，确保了主要公路交通安全畅通。

    The other according to tianjin city public security Jim hall is introduced，At all levels in the city tubal branch started the bad weather level 1 traffic dredge plan，26 June morning，Of the 1252 extra police arrive on time in the urban district 696 point channel vehicles in the rain，220 cars in the trunk road patrol car traffic along at 142 water point implementation to control，Barricade cleaning department sent a QingZhangChe free QingTuo 46 bad loss fault vehicles。Through the shunt go round the、Traffic restrictions and traffic control measures，Ensure that the main road traffic safety smooth。

    据了解，此次降雨致市区有１４２处积水点位，多个地势低洼的地道及桥下辅路积水深处达３至４米；郊县公路积水点位４１处，最深处积水２．６米。

    According to understand，The rain to the city in 142 water point，Multiple low-lying Bridges and tunnels so it enjoys a deep water up to 3 to 4 m；Suburban county highway water from 41 point，Most deep water 2.6 meters。