新华社乌鲁木齐７月３１日电（记者 贺占军、杜静）记者从新疆伊犁哈萨克自治州有关部门和新疆伊犁哈萨克自治州公安消防支队等部门获悉，７月３１日凌晨，新源县阿热勒托别镇发生一起泥石流。据现场初步核实，这次泥石流造成２８人失踪。

    The xinhua news agency on July 31, urumqi（Reporter HeZhanJun、DuJing）Reporters from ili kazakhstan autonomous prefecture relevant departments and ili kazakhstan autonomous prefecture public security fire control team and other departments learned，On 31 July morning，O XinYuanXian hot leto don't town happen debris flow together。According to the preliminary verification，The mudslides 28 people are missing。

    泥石流发生后，当地政府、消防等部门已全力展开救援，目前已发现２名遇难者。

    Debris flow after the occurrence of the，The local government、Fire departments have to the rescue，At present has found that two of the victims。

    截至记者发稿时，救援工作仍在继续。

    At press time，The relief work is still going on。