新华社北京８月７日电  “海葵”７日下午加强为强台风，浙江、上海、江苏全面启动防台应急机制。台风可能登陆的浙江已安全转移人员１０７万多人，江苏紧急转移１１．６万人；上海市政府当天也表示，不涉及国计民生和城市运行的企事业单位可安排放假或换休。

    Beijing, aug. 7 (Reuters)  “Sea anemone”7, strengthen the powerful typhoon for the afternoon，zhejiang、Shanghai、Jiangsu comprehensive start the machine emergency mechanism。Typhoon may log in zhejiang has transferred to safety personnel more than 1.07 million people，Jiangsu emergency move up to 116000 people；On the day of the Shanghai municipal government also said，Don't involve relating to the operation of enterprises and institutions and the city can arrange holiday or changing divorces。

    “海葵”７日下午加强为强台风，浙江省沿海已经风大雨急，全省有７８个乡镇雨量超５０毫米，７个乡镇超过１００毫米。截至当日２１时，全省安全转移危险地带人员１０７３６６２人；浙江省各地已在进行水库和河网的预泄预排工作。国家海洋预报台７日８时将海浪预警级别升级为最高级别红色，国家防总将防汛防台风Ⅲ级应急响应提升至Ⅱ级。

    “Sea anemone”7, strengthen the powerful typhoon for the afternoon，Zhejiang coastal has the wind in the heavy rain，The whole province has 78 towns rainfall over 50 mm，Seven more than 100 mm township。By that day when 21，The transfer of security danger area personnel 1073662；Zhejiang province of all has set up a file in the river and the relief work the row。National oceanic forecast a 7 8 will upgrade to the highest level of the warning level red，The office will flood prevention Ⅲ typhoon level emergency response up to Ⅱ level。

    受其外围风圈影响，宁波、台州、绍兴等地已出现强降雨；杭州萧山国际机场共取消航班７１架次，南航取消相关航班共约１２０班，机场已启动防台红色预警，最后一趟航班将在８日零点３０分出发。８日中午１２点前无出港航班。

    By its periphery FengJuan influence，ningbo、taizhou、Shaoxing, already appeared heavy rainfall；Hangzhou xiaoshan international airport were canceled flights 71 vehicles，China southern airlines canceled about 120 flights were related to the class，The airport has been launched the Taiwan red warning，The last flight will be in 8, points out。8 before 12 noon without outbound flights。

    上海市政府通知要求自７日２１时起，各类群体性户外活动一律停止。不涉及国计民生和城市运行的企事业单位可安排放假或换休，对未按时上班的职工可不作迟到处理。上海市防汛指挥部办公室副主任章震宇说，估计总撤离人数将超过２０万人；杭州也发布了类似的通知。

    Shanghai government notice requirements from 7, a 21，All kinds of outdoor activities will be revoked group。Don't involve relating to the operation of enterprises and institutions and the city can arrange holiday or changing divorces，Not to work on time to the worker can be late for processing。Shanghai flood control headquarters of vice director of office of ZhangZhenYu said，The estimated total evacuated there will be more than 200000 people；Hangzhou also released a similar notice。

    江苏省市县乡各级防汛机动抢险队已于７日中午前集结待命，省军区、省武警总队也已部署兵力，随时做好应急抢险准备。截至７日１７时，该省长江口、海上、湖上作业船只共召回１６６２２艘，转移人员１１．６０万人。太湖流域防汛抗旱总指挥部也已发出调令，自７日１８时起暂时关闭太浦闸，停止向下游排水。

    ShiXianXiang jiangsu province at all levels QiangXianDui already in flood control motor 7 was here at noon on standby，The military、Armed police corps has also deployed province forces，Always be ready to emergency rescue。By 7, when 17，The Yangtze estuary、sea、The lake were recalled 16622 boats homework ships，Transfer personnel 116000。Taihu lake basin flood control and drought relief headquarters has also issued an transfer goes through，Since 7, when the 18 temporarily closed too pu brake，Stop to downstream drainage。

    ７日晚，江苏省军区已紧急从国家级抗洪抢险专业救援力量之一的某舟桥旅紧急抽调５２０余名骨干待命，随时准备支援受强台风袭击较重地区。

    7 days late，Jiangsu province military area commands from a numerical simulation has an emergency national professional rescue power of one of a ZhouQiao brigade emergency transferred more than 520 backbone to stand by，Ready to support attacks by powerful typhoon heavy area。

    气象部门预计，“海葵”将以每小时１０公里的速度向西偏北方向移动，强度还将继续加强，可能于７日夜间到８日上午在浙江舟山到玉环一带沿海登陆。

    Meteorological department is expected to，“Sea anemone”Will with 10 kilometers an hour speed to the north west direction，Strength also will continue to be strengthened，May 7, at night in the morning to 8 in zhejiang yuhuan coastal landing area to zhoushan。

    水利部太湖流域管理局表示，台风“海葵”将严重影响太湖流域。台风“海葵”登陆期间，如太湖流域过程面雨量达到１００毫米，则太湖水位将达到警戒水位（太湖警戒水位３．５０米）。

    The ministry of water resources in taihu lake basin administration said，The typhoon“Sea anemone”Taihu lake basin will be seriously affected。The typhoon“Sea anemone”During landing，Such as taihu lake basin surface precipitation process of 100 mm，The taihu lake water level will reach the warning level（Tai lake the warning level 3.50 meters）。

    国家防总向有关省市防汛抗旱指挥部和流域防总发出通知，要求进一步密切监视台风发展动向，提前转移危险地区人员，确保人民群众生命安全，最大限度减少灾害损失。

    The office to some provinces and cities flood control and drought relief and watershed office issued a notice，Asked for further closely monitoring the development trend of the typhoon，Moved the danger area personnel，To ensure that the people's life safety，Minimize disaster losses。