新华社重庆８月１４日电（记者 韩振、王晓磊）犯下累累罪行的公安部Ａ级通缉犯周克华被公安民警击毙后，记者第一时间赶赴现场。周边群众获悉周克华被击毙后立即沸腾了，纷纷赶来了解情况，证实该消息后无不拍手称快。

    The xinhua news agency on August 14 dec chongqing（Reporter demertzis s、WangXiaoLei）The ministry of public security is committed crimes class A wanted man by police after ZhouKeHua shot，Reporter first team to the scene。That ZhouKeHua was shot surroundings immediately after the boiling，Come in succession to understand，Confirm the news all ChenKuai clap your hands。

    记者在现场看见，周克华毙命之所在重庆沙坪坝区童家桥双菱皮鞋厂外的一条小巷转角处。现场痕迹和地面上遗留的弹壳，显示出击毙周克华时的激烈交锋。附近居民说，这条巷子从童家桥通往烈士墓，幸亏民警守卫严密，不然周克华一旦穿过该地段，有可能借助烈士墓一带的便利交通环境潜逃。

    Reporters on the scene to see，ZhouKeHua expired in shapingba district of chongqing child home ShuangLing bridge PiXieChang a lane outside the corner office。The scene on the ground of the mark and left shell，Show ZhouKeHua killed when heated battles。Nearby residents said，The alley from children's home to bridge a veterans' cemetery，Thanks to the police guard is tight，Otherwise ZhouKeHua once across the area，We can use convenient transportation environment of the veterans' cemetery area abscond。

    在民警拉起的警戒线旁，数百名围观群众神情兴奋。他们表示，周克华这些年在多个地方连续作案，手法残忍，社会危害性极大，如不尽早铲除，将是群众生命财产的巨大威胁，周克华被击毙真是大快人心！住在童家桥附近的市民王先生说，因为传说嫌犯被围困在沙坪坝，自己这几天提心吊胆，害怕这个杀人不眨眼的罪犯再做出什么事来。现在警察把他击毙了，我们的心终于放下来了！

    In the police cordon pull up beside，Hundreds of the crowd was excited。They say，ZhouKeHua years continuous crime in a number of places，Gimmick cruel，Great social harmfulness，If not eradicated as soon as possible，Will be the great threat of the lives and property，ZhouKeHua was killed is really big fast the heart！Live in children's home near the bridge the citizens of Mr. Wang said，Because the suspect is under siege in the ShaPingBa legend，His fear these days，Fear of the murderous criminals to make any thing。Now the police killed him，Our heart finally put it down！

    在双菱皮鞋厂门口开店的陈师傅称，这几天每天都有很多警察在附近执勤，在连续４０摄氏度左右的高温下，他们为了老百姓的平安坚守岗位，我们打心眼里感谢他们。

    In ShuangLing PiXieChang the door open a shop of the Chen teacher says，This few days every day in many police officers near，In the continuous 40 degrees Celsius heat，The peace of common people in order to hold your position，We played really grateful to them。