新华社沈阳８月１５日电（记者 于力）８月１５日是雷锋牺牲５０周年纪念日，抚顺市通过举办论坛、报告会、集会、“百姓雷锋”颁奖仪式等系列活动，纪念雷锋牺牲５０周年。

    Xinhua news agency on August 15, shenyang（Reporter force）August 15, is lei feng sacrifice 50 anniversary，Fushun city through holding the BBS、report、rally、“People lei feng”The award ceremony, etc. Series of activities，The 50th anniversary of the sacrifice of lei feng。

    ８月１４日，由抚顺市委、辽宁省社会科学界联合会、辽宁省雷锋研究会主办的“雷锋精神与先进文化”第三届雷锋精神论坛在辽宁石油化工大学举行，来自湖南、北京等省市的专家学者、雷锋生前战友工友、全国学雷锋模范共３００余人参加了论坛。

    On August 14,，Fushun municipal party committee by、Liaoning province federation of social science、Sponsored by the liaoning province of lei feng“Lei feng's spirit and advanced culture”The third lei feng's spirit BBS in liaoning university of petroleum and chemical held，From hunan、Beijing and other provinces and cities of experts and scholars、Lei feng was comrade-in-arms workmate、The national study lei feng model and more than 300 people attended the BBS。

    参加论坛的专家学者分别从不同角度紧扣雷锋与先进文化这一主题进行了深刻的阐述，这些具有实践意义和学术价值的研究成果引起与会者强烈共鸣。论坛上，辽宁省雷锋研究会还将其最新研究成果－－《雷锋精神探索与实践》一书，赠送给雷锋生前所在团、抚顺雷锋纪念馆、雷锋小学等单位。

    The experts and scholars participate in BBS respectively from different point of view closely lei feng and advanced culture this one theme of a deep paper，These has practical significance and academic value of the research results drawing strong resonance。BBS on，Liaoning province of lei feng will also its latest research results --《Lei feng's spirit exploration and practice》book，Gifts to the lei feng SuoZaiTuan before、Fushun lei feng memorial hall、Lei feng's elementary school, and other units。

    ８月１４日下午，作为纪念雷锋牺牲５０周年系列活动之一的“相聚在雷锋精神旗帜下”报告会在抚顺石油化工会议中心举行。以海军原副政委冷宽中将为首的学雷锋将军团队应抚顺市委、市政府邀请来抚顺做专题报告，来自抚顺市学雷锋典型及各行各业代表７００余人聆听了报告。

    In the afternoon of August 14,，As a memorial lei feng sacrifice 50 anniversary of one of the series of activities“Gather in the lei feng spirit under the flag”Report in fushun petrochemical conference centre。Former vice LengKuan commissar to navy will learn from leifeng led by general team should fushun municipal party committee、The municipal government invited to do fushun special report，Learn from lei feng typical fushun city and all walks of life on behalf of more than 700 people listen to the report。

    雷锋生前战友、海军原副政委冷宽等６位将军从不同侧面向与会者讲述了“我与雷锋的情缘”、如何“做人做事做官”、怎样“听党的话、走雷锋的路，在本职岗位上建功立业”的生动故事，报告深入浅出、引人入胜，现场不时响起热烈的掌声。

    Lei feng was comrade in arms、Navy deputy political commissar LengKuan original six generals to participants from different aspects about“I love the lei feng”、How to“He had passed the person to work”、How to“Listen to the party words、Go the way of lei feng，In his own post building a solid career”Lively story，The report simply、fascinating，Field from time to time applauded warmly。

    １５日上午，辽宁省暨抚顺市在抚顺雷锋纪念馆举行隆重集会纪念雷锋牺牲５０周年，下午，抚顺市在体育馆举行第六届“百姓雷锋”颁奖典礼，为１０名“百姓雷锋”送上鲜花和奖杯。

    15 morning，Fushun city of liaoning province and in fushun lei feng memorial rally held the 50th anniversary of the sacrifice of lei feng，In the afternoon，Fushun city stadium in the sixth“People lei feng”Awards ceremony，For 10“People lei feng”Send flowers and trophies。