新华社福州８月１５日电（董建国 黎杭）据福州海关统计数据显示，今年前７个月福建省对台小额贸易额达１８００７万美元，比去年同期增长１３％。其中，进口１４７８６万美元，增长１４％；出口３２２１万美元，增长８．９％。

    Xinhua news agency on August 15, fuzhou（DongJianGuo li hang）According to the fuzhou customs statistical data display，The first seven months of this year fujian small-volume trade amounted to us $180.07 million，Than last year the corresponding period grows 13%。the，Imported 147.86 million us dollars，Growth of 14%；Export $32.21 million，Growth of 8.9%。

    福建自台湾进口商品主要为农产品和机电产品，其中农产品进口３９８４．５万美元，增长２５．３％；机电产品进口３０１５．６万美元，增长４．２％。福建对台湾出口商品绝大部分为水海产品，累计出口３２１１．５万美元，增长１０．４％。

    Fujian from Taiwan imports mainly for agricultural products and mechanical and electrical products，The agricultural imports 39.845 million dollars，Growth of 25.3%；Import of mechanical and electronic products of $30.156 million，Growth of 4.2%。Fujian to Taiwan exports most of water for seafood，Total exports and 32.115 million dollars，Growth of 10.4%。

    此外，前７个月闽台贸易额达６３．７亿美元，下降３．９％。其中，出口１６．６亿美元，增长３．１％；进口４７．１亿美元，下降６．２％。

    In addition，The first seven months of fujian and Taiwan trade amounted to us $6.37 billion，Fell by 3.9%。the，Export $1.66 billion，Growth of 3.1%；Imported 4.71 billion us dollars，Fell by 6.2%。