新华社北京８月１８日电（记者 卫敏丽）据民政部、国家减灾办８月１８日１２时初步统计，今年第１３号台风“启德”已造成广东、广西、海南３省区１人死亡，２人失踪，５２．６万人紧急转移。

    Xinhua Beijing on August 18 (Reuters)（Reporter WeiMinLi）According to the ministry of civil affairs、Do national disaster reduction on August 18 when 12 preliminary statistics，No. 13 typhoon of this year“Kai tak”Has caused guangdong、guangxi、Hainan 3 provinces killed a man，Two people are missing，526000 emergency transfer。

    其中，广东省３３．８万人紧急转移，１４００余间房屋倒塌，２１００余间不同程度受损；广西壮族自治区１人死亡，２人失踪，１０．６万人紧急转移，１８００余间房屋倒塌，８８００余间不同程度受损；海南省８．２万人紧急转移。

    the，Guangdong province 338000 emergency transfer，More than 1400 houses，More than 2100 different damaged degree；One person was killed in the guangxi zhuang autonomous region，Two people are missing，106000 emergency transfer，More than 1800 houses，More than 8800 different damaged degree；Hainan province 82000 emergency transfer。

    具体损失正在进一步统计核查中。

    Specific loss are further statistics in the verification。