在广西恭城瑶族自治县观音乡水滨村，一台小型联合收割机正在收割稻谷（9月5日摄）。来自农业部最新消息显示，截至8月30日，2012年第一批中央财政农机购置补贴资金达142.9亿元，补贴农机具405.2万台（套），受益农户311.7万户。新华社记者 周华 摄     In guangxi GongCheng yao autonomous county of guanyin township edgewater village,A small combine harvester is rice harvest(On September 5th perturbation).From the ministry of agriculture latest news show,As of August 30,,In 2012 the first group of the central fiscal agricultural machinery purchase subsidy funds of 14.29 billion yuan,Agricultural subsidies 4.052 million sets(set),3.117 million households benefit farmers.Xinhua news agency reporters ZhouHua perturbation