新华社“雪龙”号９月８日电（记者 璩静）８日，中国第五次北极科学考察队在北纬６９度３０分、西经１６９度００分的北冰洋[BeiBingYang]海域[HaiYu]成功回收了一个锚碇在北冰洋[BeiBingYang]海底５０天的观测潜标。

    据介绍，这个潜标是由第五次北极科考队于２０１２年７月２１日进入北极东北航道航行前布放的。布放地点位于北冰洋[BeiBingYang]楚科奇海域[HaiYu]，该海域[HaiYu]是太平洋、大西洋多支海流交汇处，也是国际北极研究的热点海区，对于研究北冰洋[BeiBingYang]环流变异和水团特征具有重要意义。

    记者了解到，“雪龙”船行驶到潜标所在海域[HaiYu]附近时，科考队员通过[TongGuo]声学应答器与潜标上的声学释放器取得联系，使潜标通过[TongGuo]声学指令上升至海面。随后，“雪龙”号驶往潜标发现地点，通过[TongGuo]船载吊车将潜标及其携带的用于采集不同深度海水温度、盐度等数据的仪器拉出海面。

    据悉，潜标是用于监测极地冰区海洋要素的重要观测系统，通过[TongGuo]潜标可以了解某一海域[HaiYu]水文、化学、生物等环境要素的长期变化过程，是目前国际上较为先进的海洋观测平台。北冰洋[BeiBingYang]海区海冰较多，浮标容易被破坏，而潜标由于深藏于水下，隐蔽性好，是极地冰区海洋长期观测的首选工具。