两岸[LiangAn]文创产业[ChanYe]合作发展座谈会在台北举行
江丙坤、陈云林致辞 

    新华社台北９月１１日电（记者林甦 何自力 明金维）两岸[LiangAn]文创产业[ChanYe]合作发展座谈会１１日在台北举行。海基会董事长江丙坤与率团来访的海协会会长陈云林共同主持了当日的交流座谈活动。在主持致辞中，两会领导人不约而同地强调了两岸[LiangAn]共同发展文创产业[ChanYe]的“天时、地利、人和”，希望能携手共进，共创双赢。

    江丙坤表示，现阶段两岸[LiangAn]探求文创产业[ChanYe]的合作，可说是天时、地利、人和，无一不备。从天时面看，两岸[LiangAn]几乎在同一时段开始积极推动文创产业[ChanYe]；就地利而言：两岸[LiangAn]相邻具地利之便，直航后往来更加便捷；在人和方面：两岸[LiangAn]拥有共同的文化资源、语言相通，互动无碍。两岸[LiangAn]若能截长补短，共享语言文化互通的优势，在文创产业[ChanYe]上携手合作，一定能互蒙其利。

    他表示，两岸[LiangAn]文创产业[ChanYe]的合作空间可说是无限宽广。两岸[LiangAn]可积极整合文化产业[ChanYe]资源，优化资源配置和布局结构，培育文化市场，共同打造文化产业[ChanYe]链，形成产业[ChanYe]群。更可透过共同开发、共同制作、共同经营文创品牌，共同走向世界舞台。

    陈云林致辞表示，过去１０年中，大陆文化产业[ChanYe]的增长速度始终保持在２４％，超过同期ＧＤＰ增长的一倍。从传统的影视、出版、演艺、广告到新兴的网游、新媒体、数位内容，文创产业[ChanYe]集群持续发展壮大，更创造出同样巨大的经济价值与附加价值。

    他说，大陆３０年的改革开放，培育出数量庞大的中产阶层。他们有兴趣、有需求、有能力创造、消费更多更好更美的文创产品。这是两岸[LiangAn]文创产业[ChanYe]共同发展的社会基础，也是潜力巨大的受众人群。抓住这一人群，配合两岸[LiangAn]政策支持，鼓励科技创新，注重培养人才，两岸[LiangAn]文创产业[ChanYe]发展就可能为经济转型升级寻找一条新出路，成为刺激两岸[LiangAn]经济增长的新引擎。

    陈云林强调，我们共同拥有的传统文化和古老文明，已不仅是连接我们的文化符号，还是一种共同的资产、共同的宝藏、共同的商机。坐拥五千年中华文化的丰厚底蕴和独特优势，有着两岸[LiangAn]关系和平发展的天时、地利与人和，同时又有着ＥＣＦＡ后续服务贸易协商纳入文创产业[ChanYe]的共识与契机，让我们打开心胸，抓住机遇，加强交流，合作双赢；让我们一起努力，占领世界产业[ChanYe]竞争的制高点，推动文创产业[ChanYe]交流合作进入崭新境界和水平。

    据介绍，此次由陈云林会长所率的海协会文化参访团中，有大陆文创业务主管部门的负责人，有来自北京、天津、深圳、南京、杭州、成都、厦门７个城市的文化创意园区及代表企业的负责人，以及大陆高校文化创意产业[ChanYe]的知名学者，涵盖了动漫、广告、数字阅读、创意工作等领域的文创产业[ChanYe]内容。在当日的座谈会上，参访团成员与台湾文创界人士进行了热烈而友好的交流。