新华社银川９月１６日电（记者于瑶、夏晨）中国国家能源[NenYuan]局和阿拉伯国家联盟共同主办的第三届中阿能源[NenYuan]合作[HeZuo]大会１６日在宁夏银川开幕。中国国家能源[NenYuan]局、外交部以及石油、电力、可再生能源[NenYuan]企业和行业协会，阿拉伯国家联盟秘书处、阿拉伯石油输出国组织、阿盟各成员国能源[NenYuan]主管部门及有关能源[NenYuan]企业的代表出席了开幕式。

    中阿能源[NenYuan]合作[HeZuo]大会是中阿合作[HeZuo]论坛框架下能源[NenYuan]领域的重要会议。中阿在经贸领域的互补优势明显，能源[NenYuan]合作[HeZuo]是中阿经贸合作[HeZuo]的重点与亮点。深化中阿能源[NenYuan]领域合作[HeZuo]有利于将阿拉伯国家的资源优势与中国的技术和市场优势有效结合起来，实现互利共赢，促进共同发展。

    国家能源[NenYuan]局副局长吴吟在开幕式上说，近年来中阿能源[NenYuan]领域合作[HeZuo]不断深化，在油气领域合作[HeZuo]全面开展，可再生能源[NenYuan]领域的合作[HeZuo]取得突破，核能领域合作[HeZuo]也稳步推进。中国企业在阿盟国家发展能源[NenYuan]合作[HeZuo]项目的同时，注重把能源[NenYuan]合作[HeZuo]与造福当地人民很好地结合起来，树立了中国企业良好的社会形象。

    苏丹水资源与电力部次长穆萨·欧迈尔·艾布高斯姆在致辞中说，阿中能源[NenYuan]合作[HeZuo]稳步推进，取得了显著发展。这种发展得益于阿拉伯国家同中国通过论坛机制所实行的一系列政策措施，本次大会的召开也是一个战略决策，能够推动阿中关系的发展，不断加强双方在能源[NenYuan]领域的卓有成效的合作[HeZuo]。

    阿盟能源[NenYuan]司司长、阿盟代表团团长贾米拉·马塔尔说，阿盟希望进一步加强同中国的合作[HeZuo]，尤其是增加投资，启动合作[HeZuo]项目，造福双方人民。双方还可以在能源[NenYuan]建设和技术转让等领域展开合作[HeZuo]，并在力所能及的范围内向对方提供便利。能源[NenYuan]是阿中双方经贸、投资等领域合作[HeZuo]的重要组成部分，希望阿中共同努力，实现将双边贸易额在未来两年提高到３０００亿美元的目标。

    中阿能源[NenYuan]合作[HeZuo]大会不仅为双方政府部门、企业和有关单位提供了一个加强能源[NenYuan]交流与对话的平台，也为彼此多领域的能源[NenYuan]务实合作[HeZuo]创造了有利条件。中阿能源[NenYuan]合作[HeZuo]大会每两年举办一次，自２００８年召开以来，已经在中国三亚和苏丹首都喀土穆成功举办过两届，并取得了积极成果，受到了参会各方的一致好评。